Información del día a día del gallego y otras lenguas
Noticias
Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.
Estas medidas fueron presentadas en el marco del congreso anual de la Red Europea para la Promoción de la Diversidad Lingüística, durante una jornada sobre reconocimiento del patrimonio cultural y lingüístico como instrumento de dinamización económica, este año dedicada a la promoción del occitano.
Fuente: Generalitat de Catalunya
Según los datos proporcionados por la Universidad de Santiago, durante el curso 2018-2019 el gallego se empleó en el 21 % de las clases, lo que suponen un ligero aumento con respecto al curso anterior, que era del 19,75 %, pero que se encuentra aún lejos de las cifras del castellano, que supera el 75 %.
Fuente: Praza Pública
El jurado de la cuarta edición de la Beca Nacho Mirás para nuevos titulados ha decidido premiar el proyecto Entrelinguas.gal, una serie de reportajes multimedia sobre la diversidad lingüística, cultural e histórica de los ayuntamientos gallegos de Entrimo, Negueira de Muñiz, Moeche, Corcubión, Laxe, A Mezquita, Oia, Cervantes, Fornelos de Montes, Portomarín, As Nogais, Riós y Baleira.
El secretario general de la Emigración, Antonio Rodríguez Miranda, ha puesto fin al viaje por Brasil con una presentación de la Estrategia Retorna 2020 y de la evolución que está experimentando el documento aprobado en abril del año pasado por el Gobierno gallego para fomentar el retorno de los gallegos del exterior.
Se trata de una plataforma informativa, creada a través de la aplicación Telegram, para difundir entre la población las actividades organizadas en euskera. La idea, impulsada por Akebai, está siendo promovida en Eibar con la colaboración de diferentes colectivos. La información será gestionada en su totalidad por organizaciones que colaboran en esta iniciativa.
Fuente: El Diario Vasco
El Seminario de Lingüística Informática de la Universidad de Vigo ha publicado en Google Play Galnet, el mayor diccionario plurilingüe del gallego. Se trata de una aplicación que cuenta con traducciones y sinónimos para diez lenguas: gallego, portugués, catalán, euskera, español, inglés, alemán, latín, italiano y chino.
Fuente: Universidade de Vigo
La Universidad de las Tierras Altas y las Islas de Escocia publicó su tercer Plan de Promoción de la Lengua Gaélica que estipula las medidas que llevará a cabo la institución educativa para el uso y promoción de la lengua vernácula.
Fuente: The Oban Times
El Consejo de Europa solicita a Serbia que proteja y promueva sus lenguas minorizadas por medio de la aplicación de la Carta Europea de las Lenguas Regionales y Minoritarias.
Fonte: Language Magazine
Esta aplicación, dirigida especialmente a personas sordas o con deficiencias auditivas, reconoce la voz y sonidos en tiempo real y de forma automática y los transcribe a texto. En total reconoce setenta lenguas, entre las que se encuentra el catalán.
Fonte: Generalitat de Catalunya
Concretamente, podría suponer la creación de más de 10 000 puestos de trabajo y al rededor del 2 % del PIB asturiano. Son estimaciones basadas en los resultados obtenidos en la Comunidad Valenciana, en el País Vasco y en Galicia sobre el estudio del impacto de sus lenguas en la economía. Los datos revelan que en todas ellas, como mínimo, el 2 % del PIB (4 % en el caso vasco), entre 30 e 50 mil puestos de trabajo y más de mil millones de euros dependen de este impacto.
Subscríbase al boletín
