Información del día a día del gallego y otras lenguas
Noticias
Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.
El Ministerio da Cultura de Portugal llevará a cabo un proyecto con el Instituto Camões y la Imprenta Nacional de la Casa de la Moneda que permitirá la publicación y divulgación de patrimonio bibliográfico en lengua portuguesa con el catálogo Gram Bem Querer: Mostra de Literatura em Língua Portuguesa.
Fuente: Linhas de Elvas
Un programa piloto del Ministerio de Educación de Irlanda podría introducir instrucción en gaélico irlandés o en otras lenguas no maternas en materias no lingüísticas como, por ejemplo, Educación Física.
Fuente: The Journal
De las casi 500 personas que se han presentado a las pruebas de lengua aragonesa, correspondientes a los niveles B2, B1 y A2, un total de 161 han obtenido por primera vez una titulación oficial.
Fuente: Heraldo
El Ayuntamiento de Azkoitia concederá como máximo a cada empresa 2000 euros anuales, que se complementarán con la subvención que reciban del Gobierno vasco, para desarrollar planes de euskera. Entre los requisitos para solicitar la ayuda figuran disponer de domicilio social y fiscal en Azkoitia y que el plan se esté diseñando o que se esté desarrollando en el ejercicio en que se concede esta.
Fuente: Diario Vasco
En declaraciones con motivo de su visita a Moscú, la presidenta de Estonia, Kersti Kaljulaid, defendió que la minoría lingüística rusa de su país no supone una amenaza para la democracia estonia.
Fuente: TASS
La Agencia de Turismo de Japón ha publicado un estudio que revela que el país nipón está teniendo dificultades para adaptarse a los requisitos lingüísticos de traducción de servicios al inglés de cara a las olimpíadas de 2020. Algunos sitios web de medios de transporte presentan errores graves de traducción del japonés al inglés.
Fuente: Khmer Times
La Junta de Gobierno local de Bilbao ha aprobado un nuevo plan de normalización del euskera, cuya vigencia se extenderá hasta 2022, con el objetivo de fomentar el uso de esta lengua entre el personal del Consistorio y que se centrará en dos ejes de actuación: el servicio a la ciudadanía y el trabajo interno del funcionariado.
Fuente: El Correo
La Asociación de Publicaciones Periódicas en Catalán (APPEC) ha lanzado la campaña “Sigues lliure, llegeix” con el objetivo de impulsar la lectura de revistas en esta lengua, así como combatir la manipulación informativa y las noticias faltas.
Fuente: Generalitat de Catalunya
El Gobierno de Navarra destinará 40 000 euros a ayudas para la promoción, difusión y normalización del euskera en el ámbito de las tecnologías de la información y la comunicación. Con esta convocatoria se pretende incentivar la creación o la adaptación a esta lengua de sitios web, aplicaciones y programas informáticos.
Fuente: Diario de Navarra
Turismo de Aragón, con la colaboración de la Dirección General de Política Lingüística, ha impulsado, en el marco del proyecto Linguatec, Aragonario, un diccionario en línea castellano-aragonés. Se trata de una herramienta sencilla que, además de traducir palabras de una lengua a otra, ofrece información gramatical complementaria, así como enlaces de interés sobre las lenguas de esta comunidad.
Subscríbase al boletín
