Información del día a día del gallego y otras lenguas

Noticias

Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.

    03 de enero de 2019

    La red social Twitter preparó etiquetas especiales de celebración del nuevo año en múltiples idiomas, entre los que no se encontraban ni el gallego ni el catalán ni el euskera, a pesar de contar con más hablantes que algunas de las lenguas disponibles.

    Fuente: La Vanguardia

    02 de enero de 2019

    La Oficina Estatística de Finlandia reveló que un 93 % de los ciudadanos fineses entre los 18 y los 64 años puede hablar una lengua diferente a su idioma materno.

    Fuente: YLE

    02 de enero de 2019

    El presidente de Portugal, Marcelo Rebelo de Sousa, pedirá al nuevo presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, que apoye la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa (CPLP) para que el portugués adquiera el peso que merece en el mundo.

    Fuente: Política ao Minuto

    02 de enero de 2019

    La Consejería de Cultura y Turismo, a través de la Secretaría General de Política Lingüística, y la Escuela Gallega de Administración Pública (EGAP) convocan 30 nuevos cursos de formación, presenciales y en línea, en lenguaje administrativo y jurídico gallego de niveles medio y superior.

    Fuente: O Portal da Lingua Galega

    02 de enero de 2019

    Esta convocatoria de subvenciones, cuya dotación presupuestaria alcanza los 200 000,00 euros, está destinada a la elaboración de productos que fomenten la presencia del euskera en las tecnologías de la información y la comunicación en el año 2019.

    Fuente: Gobierno Vasco

     

    02 de enero de 2019

    El Ayuntamiento de Carral convoca la edición número 22 de su concurso de poesía en lengua gallega, dotado con un premio de 2500 euros y la publicación de la obra por la editorial Espiral Maior.

    Fuente: Concello de Carral

    02 de enero de 2019

    Según datos proporcionados por el Gobierno vasco, de los 940 agentes que han participado desde 2007 en los cursos de euskera para los niveles B2 y C1, menos de la mitad ha logrado el perfil lingüístico perseguido. En lo que respecta a las nuevas promociones, más del 90 % de los ertzainas que se incorporan a este cuerpo es bilingüe castellano-euskera.

    Fuente: El Diario

     

    31 de diciembre de 2018

    El Consejo de la Lengua Sueca reveló que el sueco acogió en el año 2018 un total de 33 nuevas palabras que ayudaron a definir nuevas realidades que tuvieron relevancia en la sociedad sueca a lo largo de 2018.

    Fuente: The Local

    31 de diciembre de 2018

    Un estudio realizado en la República de Irlanda ha revelado que los colegios están haciendo esfuerzos para mejorar la calidad de la enseñanza del gaélico en las zonas de habla irlandesa o gaeltacht, tanto en los centros de inmersión como bilingües.

    Fuente: Galway Daily

    31 de diciembre de 2018

    La convocatoria de ayudas para el libro gallego está destinada a la traducción para otras lenguas de obras publicadas originariamente en gallego así como a la traducción al gallego de obras publicadas originariamente en otras lenguas.

    Fuente: Consello da Cultura Galega

    Boletín

    Subscríbase al boletín

    Logo Feder