Información del día a día del gallego y otras lenguas
Noticias
Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.
En España cada año se traducen obras escritas en unos 50 idiomas diferentes, según el Observatorio de la Lengua y del Libro. Los libros publicados en catalán y en euskera se incrementan, mientras que baja la cifra de títulos en gallego.
Fuente: La Vanguardia
LA Academia Valenciana de La Lengua (AVL), junto con el Ayuntamiento de Elche, quieren fomentar el uso del valenciano. Para esto el Ayuntamiento nombrará a las calles en valenciano, incorporándolas a la nomenclatura oficial, y enlazará su página web a la de AVL.
Fonte: Radio Elche
Valentín García Gómez, secretario general de Política Lingüística, ha compartido en Madrid una comida-coloquio con miembros de la Asociación de Periodistas Gallegos en la capital de España durante la que ha dado cuenta de la situación actual de la lengua gallega y ha presentado las líneas de trabajo que desarrolla la Secretaría General de Política Lingüística de la Xunta de Galicia, que él dirige.
El BNG ha defendido en el Parlamento de Galicia una proposición no de ley para que se incluyan subtítulos en lengua gallega en los productos de las plataformas tecnológicas de contenidos audiovisuales como Netflix o Movistar+.
Fuente: Código Cero
El escritor caboverdiano Germano Almeida ha recibido el más prestigioso premio literario en lengua portuguesa, el Premio Camões.
Fuente: Maisfutebol
El Ayuntamiento de Lisboa debatirá una propuesta del Partido Comunista para organizar un festival internacional dedicado a la lengua y literatura portuguesas.
Fuente: Sapo 24
El secretario general de Política Lingüística, Valentín García, ha acompañado a Teresa Pérez Tilve en la presentación del libro A carón da máquina.
Fuente: O Portal da Lingua Galega
Kiel-Santiago: Encrucilladas da diversidade lingüística europea aborda la reflexión sobre las lenguas de Europa, con o sin Estado, y ha sido presentado por el secretario general de Política Lingüística, Valentín García.
Fuente: O Portal da Lingua Galega
Con respecto a la publicación de libros en asturiano, su hundimiento continúa, aunque mejoró en el año 2017, cuando se sacaron 40 volúmenes en asturiano, solo dos más que el año anterior, pero menos de la mitad que en el 2011.
Fuente: La Voz de Asturias
El secretario general de Política Lingüística, Valentín García, ha acompañado al artista plástico, escritor y periodista Siro López en la presentación de la obra Castelao na arte europea.
Fuente: O Portal da Lingua Galega
Subscríbase al boletín
