Los hogares españoles abonados a Movistar+ podrán decidir entre ver el contenido en versión original o seleccionar entre subtítulos para personas sordas, en castellano, en euskera o en catalán.
Fuente: El Correo
Información del día a día del gallego y otras lenguas
Noticias
Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.
18 de mayo de 2016
18 de mayo de 2016
El documento TIC en euskera: recomendaciones para los poderes públicos, elaborado por el Consejo Asesor del Euskera, tiene como objetivo ofrecer recomendaciones a los poderes públicos para incrementar la presencia y el uso de esta lengua en las TIC y en internet.
Fuente: Gobierno Vasco
17 de mayo de 2016
El caricaturista galés Huw Aaron publica Mellten, el primer cómic en galés en más de 20 años. Esta aventura gráfica está pensada para gente joven y estudiantes de lengua galesa.
Fuente: Wales Online
17 de mayo de 2016
Un informe del hospital general Qikiqtani de la ciudad de Iqaluit, en el territorio canadiense de Nunavut, revela que la incapacidad del personal médico de comunicarse con los pacientes en lengua inuktitut supone un riesgo para su salud.
Fuente: CBC
16 de mayo de 2016
Esta aplicación para móviles, lanzada por Fundéu BBVA, contiene 300 consejos de redacción acerca del lenguaje económico y financiero.
Fuente: Diario Responsable
16 de mayo de 2016
El Gobierno gallego felicita a Arcadio López-Casanova por el Premio Otero Pedrayo 2015, un galardón con el que se reconoce la valiosa contribución de este profesor, crítico literario y poeta lucense al desarrollo de la cultura gallega y a la difusión de su lengua propia.
Fuente: O Portal da Lingua Galega
13 de mayo de 2016
La herramienta de traducción de Google acaba de incorporar una actualización que permite traducir instantáneamente mensajes a lenguas extranjeras de un modo mucho más simple y rápido: a partir de ahora los usuarios de Android no tendrán que pasar por el Traductor de Google para entenderse con otros usuarios que hablen otras lenguas.
Fuente: The Telegraph
13 de mayo de 2016
La aplicación de aprendizaje de lenguas Duolingo ha publicado un mapa donde se puede ver, por países, cuáles son las lenguas que más se aprenden en el mundo. A la cabeza están el inglés, el francés y el español.
Fuente: Le Vif
13 de mayo de 2016
El ministro de Cultura de Mozambique, Silva Dunduro, declaró que su gobierno ratificará el Acuerdo Ortográfico de la Lengua Portuguesa cuando sea oportuno. Antes de aprobarlo, el país debe valorar las ventajas y desventajas que puede tener este consenso lingüístico.
13 de mayo de 2016
Los centros de enseñanza de tres localidades de la región francesa de Provenza no impartirán clases de occitano-provenzal a partir del próximo curso 2016-2017. Para condenar esta medida, la asociación Iniciativa por Occitania ha iniciado una campaña de protesta.
Fuente: Jornalet
Boletín
Subscríbase al boletín
