La herramienta de traducción de Skype podrá traducir ahora conversaciones en tiempo real en lengua árabe. Con esta nueva actualización, ya son ocho los idiomas empleados por este servicio en línea.
Fuente: Forexinfo
Información del día a día del gallego y otras lenguas
Noticias
Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.
La herramienta de traducción de Skype podrá traducir ahora conversaciones en tiempo real en lengua árabe. Con esta nueva actualización, ya son ocho los idiomas empleados por este servicio en línea.
Fuente: Forexinfo
El viceconsejero de Política Lingüística ha presentado en Bilbao las bases de un discurso compartido sobre el euskera junto al proyecto EGOD (Discursos Básicos sobre el Euskera/Euskararen Gaineko Oinarrizko Diskurtsoak).
Fuente: ABC
El Ayuntamiento vizcaíno de Portugalete subvenciona la instalación de rótulos de los establecimientos comerciales y hosteleros en euskera para impulsar la utilización de esta lengua.
Fuente: 20 minutos
Se publican las bases para la concesión de ayudas para el fomento del catalán destinadas a empresas que incorporen esta lengua en productos tecnológicos y en la traducción de obras no literarias, para el doblaje y la subtitulación de cine y para entidades que promuevan su uso.
Fuente: Generalitat de Catalunya
El Gobierno de Vietnam introducirá el aprendizaje del japonés como primera lengua extranjera en la educación pública del país. Por el momento, solo tres escuelas de educación primaria de la ciudad de Hanoi aplicarán la iniciativa en el curso 2016-2017.
Fuente: Le Courier du Vietnam
El secretario de Asuntos Sociales y Cultura del Gobierno de Macao aprobará un programa de ayudas a estudiantes universitarios para que perfeccionen sus habilidades en lenguas extranjeras.
Fuente: Ponto final
Las organizaciones del Servicio Vasco de Salud ponen en marcha 17 acciones con el objetivo de garantizar la presencia y el uso del euskera como lengua de servicio.
Fuente: Acta Sanitaria
La Real Academia Gallega organiza una nueva edición de los cursos de verano "Gallego sin fronteras", dirigidos a personas de fuera de Galicia, en colaboración con la Secretaría General de Política Lingüística, el Instituto de la Lengua Gallega y la Diputación Provincial de A Coruña.
El servicio de traducción Gaio ha registrado en cinco meses 1,3 millón de consultas, que han supuesto la traducción de más de 78 millones de palabras. El pasado mes de septiembre la Agencia para la Modernización Tecnológica de Galicia (Amtega) y la Secretaría General de Política Lingüística ponían a disposición de la ciudadanía esta herramienta que, hasta entonces, era de uso de interno de la Administración.
Ya se conoce la resolución de la convocatoria de subvenciones para los ayuntamientos y entidades locales de la provincia de A Coruña destinadas a la creación, mantenimiento y refuerzo de los servicios de normalización lingüística.
Fuente: Consello da Cultura Galega
Subscríbase al boletín