Información del día a día del gallego y otras lenguas

Noticias

Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.

    26 de agosto de 2015

    Se pretende traducir de inglés a catalán la interfaz para Android de Twitter para lo que se buscan traductores voluntarios que deben cumplir ciertos requisitos.

    Fuente: Generalitat de Catalunya

    26 de agosto de 2015

    Por segunda vez, tras el éxito de Loreak, una película rodada en euskera compite por la Concha de Oro. Se trata de Amama, de Asier Altuna.

    Fuente: Deia

    26 de agosto de 2015

    Las personas consumidoras de Galicia pueden usar cualquiera de las lenguas oficiales de la comunidad en un establecimiento comercial y no podrán ser discriminadas por este motivo. Por su parte, los establecimientos también pueden elegir entre el gallego y el castellano, en función de su decisión personal o empresarial.

    Fuente: Galicia Confidencial

    25 de agosto de 2015

    La usuaria de Bla Bla Car rechazó compartir coche con un concejal del BNG porque este le respondió en gallego. Él publicó en las redes sociales una captura de pantalla de la conversación mantenida por WhatsApp donde se reflejaba esta negativa.

    Fuente: El Comercio

    25 de agosto de 2015

    La quinta Jornada de Patrimonio Lingüístico y Cultural se centrará en la variante lingüística oriental del asturleonés.

    Fuente: Diario de León

    25 de agosto de 2015

    Con motivo de la celebración del Día de Asturias, el próximo 8 de septiembre, la Junta por la Defensa de la Lengua Asturiana (XDLA) pide que se aproveche esta fecha para mostrar la nueva política lingüística del Ejecutivo autonómico.

    Fuente: Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana

    24 de agosto de 2015

    Los usuarios de Google Chrome Canary, navegador en línea de la familia de Google Chrome, podrán utilizar un corrector ortográfico integrado en varios idiomas.

    Fuente: Wwwhat’snew

    24 de agosto de 2015

    A pesar de que el wayuunaiki es idioma oficial del departamento colombiano de Guajira, las oficinas públicas no pueden garantizar la atención en esta lengua.

    Fuente: El Heraldo

    24 de agosto de 2015

    Los dispositivos que funcionen con el sistema operativo Android Wear podrán comunicarse en 44 lenguas diferentes gracias a la herramienta de traducción Google Traductor.

    Fuente: CNET

    24 de agosto de 2015

    El poeta inglés de origen jamaicano, Benjamin Zephaniah, declaró en el Festival Nacional del País de Gales (Eisteddfod) que el galés se debería enseñar en todos los colegios del Reino Unido.

    Fuente: Wales Online

    Boletín

    Subscríbase al boletín

    Logo Feder