Información del día a día del gallego y otras lenguas

Noticias

Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.

    07 de enero de 2015

    El sistema educativo de Euskadi es, con diferencia, el que cuenta con una mejor financiación en España. Este hecho le permite tener el menor índice de fracaso escolar, contar con el nivel más alto de graduados universitarios o el mejor ratio de alumnos por aula. Sin embargo, Euskadi, un país volcado en la euskaldunización de los jóvenes, sigue a la cola en un tema fundamental: el aprendizaje y dominio de lenguas extranjeras.

    Fuente: El Diario

    07 de enero de 2015

    La próxima edición del festival trae muchas novedades, empezando por el cartel, una ilustración del artista vasco Gorka Olmo. La presencia del euskera también se intensifica, y es que, por primera vez, se podrán ver tres ciclos completos subtitulados en esta lengua, reforzando la apuesta del festival por el euskera, informaron fuentes de la organización.

    Fuente: Deia

    07 de enero de 2015

    El Boletín Oficial del Principado de Asturias publicó la resolución de concesión de subvenciones para la promoción del libro en asturiano, que en 2014 benefició a 40 proyectos con un importe total de 66 165,45 euros.

    Fuente: Asturnews

    05 de enero de 2015

    El presidente del Consejo de la Cultura Gallega (CCG), Ramón Villares, rebatió las críticas formuladas desde diversos ámbitos a la Real Academia Gallega por la decisión de dedicar el Día de las Letras Gallegas en 2015 a Xosé Filgueira Valverde por su pasado franquista, opiniones con las que aseguró "no estar de acuerdo".

    Fuente: Sermos Galiza

    05 de enero de 2015

    El idioma vehicular de Abanca pasará a ser el castellano. Esa es la intención de la entidad bancaria resultado de la desaparición de las dos grandes cajas gallegas y de un polémico proceso de fusión. Varios carteles publicitarios aparecieron ya en los últimos meses exclusivamente en castellano en algunas de sus oficinas, algo que hasta ahora no era lo habitual. En cambio, el catalán seguirá siendo la lengua en la que vehicule la comunicación en Cataluña.

    Fuente: Praza Pública

    05 de enero de 2015

    El Instituto Camões está seleccionando a 15 profesores portugueses para integrar un proyecto de cooperación con Timor Oriental destinado a la formación de docentes de enseñanza básica, en el área de lengua portuguesa, que ofrece una remuneración bruta superior a 3500 euros.

    Fuente: SIC Notícias

    05 de enero de 2015

    Los órganos públicos de la República de Irlanda no cuentan con suficiente personal que pueda desempeñar sus funciones por medio de la lengua irlandesa, ha revelado un informe de un departamento gubernamental. La falta de habilidades lingüísticas de irlandés demuestra que la administración pública no puede cumplir la norma del Tribunal Supremo de la República de Irlanda que establece que todos los ciudadanos tienen el derecho a realizar cualquier trámite administrativo en irlandés.

    05 de enero de 2015

    Hoy en día, dos de cada tres escritos judiciales incorporan ya el euskera gracias a las herramientas de traducción puestas a disposición de bufetes de abogados y personal de la Administración de Justicia. Además, y gracias al proyecto Auzia euskara, el cuerpo de jueces y de fiscales, por boca de sus máximos responsables en la Comunidad Autónoma Vasca confirmaron su apoyo a esta iniciativa.

    Fuente: Noticias de Álava

    05 de enero de 2015

    El Gobierno publicará un Real Decreto para incluir en los currículos de ESO y Bachillerato la posibilidad de que los centros escolares ofrezcan la asignatura de Lengua de signos o braille u otras materias relacionadas con la comunicación e integración de las personas con discapacidad en dichas etapas educativas.

    Fuente: RTVE

    02 de enero de 2015

    La palabra "epígrafe" fue la más consultada en 2014 en el diccionario Priberam. Este servicio recibió más de 70 millones de visitas de todo el mundo. Después de "epígrafe", las palabras más buscadas en Portugal fueron "resiliência" y "paradigma" y en Brasil, que lideró las búsquedas del diccionario, "rebu" fue la palabra más consultada, seguida de "ressabiado" y "ascensão".

    Fuente: Computerworld

    Boletín

    Subscríbase al boletín

    Logo Feder