En la décima edición de los Premios Pompeu Fabra se reconocieron entidades como Dagoll Dagom y Edicions Camacuc por su proyección del catalán, así como a figuras como Isidor Marí Mayans y Míchel Sánchez por su compromiso con la lengua. Además, el Premio Robèrt Lafont 2024 distinguió a Fredo Valla por su trayectoria en la promoción y dinamización del occitano. Estos galardones destacan el esfuerzo colectivo en la defensa y difusión de las lenguas catalana y occitana.
Información del día a día del gallego y otras lenguas
Noticias
Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.
16 de diciembre de 2024
16 de diciembre de 2024
La séptima edición de los Premios Lingua e Empresa de Ames galardonó a Lago Louro Avogados, por su uso consolidado del gallego en el ámbito jurídico, y a Tecidos Tolemia, por la reciente incorporación de la lengua en sus relaciones comerciales. La gala, celebrada en O Milladoiro, contó con una amplia participación empresarial y destacó el compromiso con el gallego como elemento de identidad y normalización lingüística.
13 de diciembre de 2024
La juventud alemana ha elegido "Aura" como la palabra del año 2024. El anuncio ha tenido lugar en la Feria del Libro de Fráncfort. Esta palabra se usa como una expresión positiva para describir algo "guay" o para mostrar aprobación a alguien por realizar buenas acciones.
Fuente: DW
13 de diciembre de 2024
La Comunidad de Países de Lengua Portuguesa (CPLP) organiza en Berlín una feria del libro con más de 400 títulos de autores de lengua portuguesa y sus respectivas traducciones al alemán.
Fuente: TSF Rádio Notícias
13 de diciembre de 2024
Un estudio de Pimec, en colaboración con la Generalitat, constata un aumento del uso del catalán en el ámbito empresarial del 17,2 % desde 2012. La mayoría de las empresas considera que el uso de la lengua se mantiene, pero sectores como la construcción y la hostelería destacan por su uso habitual en la atención al cliente. El catalán se emplea más en la documentación interna, mientras que en las redes sociales su presencia varía según el sector económico.
13 de diciembre de 2024
La Diputación Foral de Bizkaia abre en enero de 2025 cuatro convocatorias de subvenciones para fomentar el euskera en distintos ámbitos sociales, con una inversión total de 2,27 millones de euros. Se destinan fondos a la promoción del idioma en los ámbitos laboral, local y digital, que incluyen planes en empresas, entidades sin ánimo de lucro y administraciones locales.
13 de diciembre de 2024
La Secretaría General de Lengua y la Dirección General de Ordenación e Innovación Educativa convocan un programa para fomentar proyectos de innovación educativa en dinamización lingüística, dirigido a centros públicos durante el curso 2024/2025. Se seleccionarán cinco proyectos destacados, que recibirán una ayuda de 2000 euros cada uno.
Fuente: Consello da Cultura Galega
13 de diciembre de 2024
El certamen #traduceTED2024 premió la excelencia en la subtitulación al gallego de charlas TED de divulgación científica. En la modalidad universitaria, Paola Costa Villanueva obtuvo el primer premio por subtítulos sobre materia invisible y también fue reconocida con el segundo premio por un trabajo sobre matemáticas y cáncer. En la categoría abierta, María Suárez Seijas ganó por su trabajo sobre la salud de las mujeres, mientras que Diego Rodríguez Vila logró el segundo puesto por un proyecto de renaturalización de la Tierra.
13 de diciembre de 2024
Nace la plataforma digital Perlina TV con el objetivo de ofrecer un espacio para que las niñas y los niños de Malta aprendan la lengua maltesa.
Fuente: Times of Malta
13 de diciembre de 2024
La editorial Companhia das Letras ha anunciado que la obra completa de Clarice Lispector, considerada una de las más importantes figuras de la literatura lusófona contemporánea, va a ser publicada a partir del próximo año 2025 en Portugal.
Fuente: Notícias ao Minuto
Boletín
Subscríbase al boletín
