Información del día a día del gallego y otras lenguas
Noticias
Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.
La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) ha añadido el dialecto jeju a su atlas de las lenguas en peligro. El organismo internacional afirmó en un comunicado que el jeju “es una lengua seriamente amenazada y que cuenta con no más de 10.000 hablantes en la Isla de Jeju en la República de Corea del Sur".
Fuente: The Jeju Weekly
Aunque el árabe es la segunda lengua más hablada de Francia, está escasamente representada en la educación pública. En el año 2009, solo 6.000 alumnos (de un total de 5 millones) cursaron clases en esta lengua, un porcentaje del 0,1 % que parece insignificante si se compara con el 97,9 % de los alumnos que cursó inglés o el 41 % que cursó español.
Fuente: Le Figaro
Por primera vez desde 1993, la lengua corsa se escuchará durante el festival de la canción de Eurovisión. Amaury Vassili, el representante francés de este año, realizará su intervención musical en esta lengua.
Fuente: Esctoday.com
Pese a que el Ministerio de Educación checo introdujo cursos de lengua, cultura e historia romaníes en colegios de educación primaria y secundaria, estos no se están impartiendo en ningún centro educativo y, según expertos de asuntos relacionados con el pueblo gitano, la comunidad romaní parece no mostrar interés en la iniciativa.
Fuente: České Noviny
La empresa Microsoft, el Instituto de Lingüística Teórica y Computacional y la Asociación de la Lengua Mirandesa están desarrollando un proyecto tecnológico innovador para preservar el aprendizaje y la divulgación del mirandés, la segunda lengua oficial de Portugal.
Fuente: Diário Digital
Acción Cultural del País Valenciano (ACPV) ha puesto en marcha una campaña que pretende potenciar el uso social del valenciano en la Comunidad buscando "la movilización de miles de valencianos" en torno a una red de Comisiones por la Lengua a nivel municipal y educativo.
Fuente: ABC
La Mesa por la Normalización Lingüística, a través de su presidente, Carlos Callón, se ha dirigido al presidente de la Xunta, a la presidenta del Parlamento de Galicia y al presidente de Movistar para pedirles medidas precisas de apoyo al gallego en todas las actividades que Movistar está desarrollando en Galicia.
Fuente: Código Cero
La lengua gallega quiere contribuir a la promoción de la diversidad lingüística y cultural con su presencia en la Expolengua de París 2011. La Secretaría General de Política Lingüística participa en esta feria internacional en la que se dan cita un total de 50 idiomas y 200 expositores de múltiples países del mundo.
Fuente: Xunta de Galicia
Solo un 2 % de los padres que residen en Alicante, capital, usa el valenciano para dirigirse a sus hijos, un porcentaje que se eleva al 18 % en el caso de las parejas que matriculan a su prole en alguno de los 13 colegios de infantil y primaria, o en los cinco institutos que ofrecen programas de inmersión lingüística.
Fuente: El País
El festival de traducción al gallego de software libre que se celebró en octubre de 2010 en la villa de Ordes continúa teniendo repercusión, en buena medida a través de sus aportaciones a los modelos de localización de programas a la lengua gallega que están por venir, para los que asienta fundamentos importantes.
Fuente: Código Cero
Subscríbase al boletín
