Información del día a día del gallego y otras lenguas
Noticias
Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.
Representantes de diversos colectivos y sindicatos han animado a la matriculación en asignaturas en euskera para el próximo curso en la Universidad Pública de Navarra y han instado al equipo rectoral a "garantizar" los derechos de los cada vez más alumnos universitarios euskaldunes.
Fuente: Noticias de Navarra
La Secretaría de Política Lingüística, con el apoyo del Servizcio de Ocupación de Cataluña del Departamento de Trabajo y de las organizaciones empresariales, ha iniciado una línea de colaboración para promover el programa "Voluntariado por la lengua" en el interior de las empresas.
El Departamento de Cultura del Gobierno vasco y Microsoft Ibérica presentan la versión en euskera de Windows 7 y Live. En el acto intervendrán Blanca Urgell, consejera de Cultura, y Montserrat Pardo, gerente de Relaciones Institucionales de Microsoft Ibérica.
Fuente: HABE
Los objetivos que se incluyen en el protocolo son el impulso y la consolidación de las estructuras de promoción del valenciano en las administraciones públicas, mediante la realización de proyectos, estudios y actividades que promuevan el conocimiento y el uso de la lengua propia en todos los ámbitos sociales, a través de una red de oficinas de promoción.
Fuente: Levante
La Universidad Pública de Navarra ha diseñado un plan para los primeros cursos (o los dos primeros semestres) de 12 de los 16 grados adaptados al Espacio Europeo de Educación Superior que impartirá el próximo curso, con el objetivo de que los alumnos tengan la opción de estudiar en euskera en 72 asignaturas y en inglés en 40.
El Parlamento Europeo ha aprobado una directiva que da derecho a los ciudadanos de la UE con procesos penales abiertos en otros Estados miembro a recibir interpretación durante el interrogatorio policial, las audiencias en el tribunal y las comunicaciones con su abogado.
Fuente: Parlamento Europeo
La imprenta y nuevas tecnologías se conjugan en Venezuela para propiciar el rescate de una lengua indígena que se creía olvidada, la lengua añú, de raíz arawaka o taína.
Fuente: Prensa Latina
Un total de 113 localidades ha solicitado las ayudas de la Secretaría General de Política Lingüística destinadas a fomentar la prestación de un servicio lingüístico en ayuntamientos o agrupaciones de ayuntamientos con población igual o superior a 3.000 habitantes y al desarrollo de programas de fomento del uso del gallego.
Fuente: Xunta de Galicia
Una nueva aplicación informática denominada proyecto 'Carvalho' permitirá la traducción automática de textos y palabras de inglés al gallego, a partir de un corpus que ya aglutina unos 71 millones de términos y que se enmarca en el Plan gallego de I+D+i 2006-2010.
Fuente: Europa Press
Cataluña necesitará un 30 % más de profesores de catalán "como mínimo" en los próximos años, por la entrada en vigor de la Ley de acogida de inmigrantes, que pide un nivel básico para acreditar la integración, y por la jubilación de profesores de secundaria.
Fuente: Europa Press
Subscríbase al boletín
