Información del día a día del gallego y otras lenguas
Noticias
Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.
El secretario general de Política Lingüística, Anxo Lorenzo, y el director de la Escuela Gallega de Administración Pública (EGAP), Pablo Figueroa, presentaron el Manual básico de documentación administrativa e xurídica, una publicación que recoge por primera vez modelos de documentación jurídica en gallego para facilitar y promover la labor de los profesionales de la Administración de Justicia en esta lengua.
Fuente: Xunta de Galicia
El primer ministro, Navin Ramgoolam, prometió la introducción de la lengua criolla de Mauricio como materia optativa en la enseñanza primaria en caso de victoria en las próximas legislativas.
Fuente: Lexpress
El departamento de Electricidad y Electrónica de la Facultad de Ciencia y Tecnología ha desarrollado un innovador sistema automático de traducción de voz del euskera.
Fuente: Deia
El Gobierno ha dejado sentadas las bases para que los médicos especialistas extracomunitarios puedan ejercer en España. Un real decreto establece que deberán acreditar el "conocimiento correcto del castellano".
Fuente: El País
La Diputación de Guipúzcoa inauguró un sistema que pretende normalizar la comunicación entre las personas sordas y los servicios sociales del ente foral. Se trata de un mecanismo de traducción simultánea mediante webcam que estará disponible en el área de Atención a la Dependencia del Departamento de Política Social.
Fuente: Noticias de Gipuzkoa
Parla.cat ya tiene accesibles todos los cursos de suficiencia. Se completa así el cuarto y último nivel de este entorno de aprendizaje de catalán en línea, desarrollado por la Secretaría de Política Lingüística del Departamento de la Vicepresidencia y el Instituto Ramon Llull, en colaboración con el Consorcio para la Normalización Lingüística.
Un total de 128 centros de enseñanza privada de Galicia recibirán las ayudas de la Secretaría General de Política Lingüística para promover el uso del gallego en el ámbito educativo.
Fuente: Xunta de Galicia
El ministro de Educación de Timor Oriental afirma que es preciso más apoyo del Estado portugués a la enseñanza de la lengua portuguesa.
Fuente: Renascença
El hecho de compartir frontera y de que un alto porcentaje de los inmigrantes que residen en Castilla y León procedan de Portugal ha movido a la Consejería de Educación a promover el estudio de la lengua portuguesa como segundo idioma extranjero en el tercer ciclo de primaria y con opciones de convertirla en el primero.
Fuente: Diario de Burgos
Un 44 % de los centros de la Comunidad Valenciana ofrecen este curso la posibilidad de estudiar en los programas de enseñanza en valenciano, una cifra que "no se corresponde" con las peticiones reales. De hecho, si la oferta se equipara a la demanda, entre 60.000 y 80.000 alumnos más de infantil y primaria podrían cursar sus estudios en esta lengua, según las estimaciones realizadas por Escola Valenciana.
Fuente: 20minutos
Subscríbase al boletín
