Información del día a día del gallego y otras lenguas
Noticias
Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.
La Xunta de Galicia convoca los Premios de la Cultura Gallega 2024, certamen que reconoce el trabajo creativo y su expansión en los nuevos espacios actuales desde su primera edición, en septiembre de 2010. Las ocho modalidades convocadas son las de Letras, Artes Visuales, Artes Escénicas, Música, Audiovisual, Lengua, Patrimonio Cultural y Proyección Exterior.
Fuente: O Portal da Lingua Galega
Un grupo de expertos tecnológicos de Nigeria están trabajando para poder crear herramientas de inteligencia artificial para lenguas africanas como el suajili o el zulú. Para tener éxito, se deberán resolver antes las cuestiones de tipo ético o superar los retos asociados a la escasez de datos.
Fuente: Context
Después de la pandemia de la Covid-19, la lengua córnica ha experimentado un importante ascenso en popularidad. Además del confinamiento, este incremento también se debe al éxito de la artista galesa Gwenno que utiliza la lengua córnica casi exclusivamente en todas sus canciones.
Fuente: The Guardian
La compañía aérea islandesa Icelandair ha pedido disculpas por la utilización de traducciones inadecuadas al islandés en la plataforma de entretenimiento a bordo de sus aviones. Las traducciones habían sido realizadas con inteligencia artificial.
Fuente: Iceland Review
La ministra de Educación de Estonia, Kristina Kallas, ha anunciado que se está valorando la introducción de una tasa para realizar el examen estatal de estonio con el fin de conseguir la ciudadanía. Además, la ministra ha desvelado que las personas especialistas que lleguen al país estarán exentas de demostrar conocimientos de la lengua vernácula durante un período de cinco años.
Fuente: ERR
La comisaria de las conmemoraciones de los 500 años del nacimiento de Luís de Camões, Rita Marco, ha dado inicio al programa oficial de celebraciones que durará hasta 2026. En el acto de inauguración, la responsable declaró que el acto más generoso del autor fue el "perfeccionamiento de la lengua portuguesa".
Fuente: Público
El Ayuntamiento de Vic ha activado un buzón ciudadano para recoger denuncias lingüísticas y sugerencias sobre el uso del catalán y los derechos lingüísticos. Esta medida forma parte de los esfuerzos de la concejalía de Lengua para fortalecer el catalán en la ciudad.
Fuente: Ajuntament de Vic
Gracias a un acuerdo entre la Secretaría General de la Lengua y la Universidad Woxen de India, será posible la creación del primer Centro de Estudios Gallegos en Asia, cuyo responsable será el profesor y sociolingüista Anik Nandi.
Fuente: Consello da Cultura Galega
El plan de acción Ofercat tiene como objetivo promover el uso del catalán en el comercio de Tarragona. Incluye acciones formativas en los propios establecimientos y busca garantizar la disponibilidad lingüística en catalán como un derecho y una apuesta por la calidad del servicio y la responsabilidad social corporativa. El plan cuenta con la colaboración de los agentes económicos locales y centrará sus acciones en sectores como la hostelería y la restauración, con especial atención a los comercios con mayores déficits lingüísticos.
Un profesor de geografía de Coventry encuentra una piedra con inscripciones en ogam, un antiguo alfabeto en lengua paleoirlandesa utilizado en los primeros años de la Edad Media.
Fuente: The Guardian
Subscríbase al boletín
