Con la finalidad de valorar y preservar sus lenguas originales, todos los alumnos de primaria indígena son atendidos por 2522 profesores capacitados en el manejo de los alfabetos en náhuatl, hñähñü y tepehua.
Fuente: El Sol de Hidalgo
Información del día a día del gallego y otras lenguas
Noticias
Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.
05 de febrero de 2009
04 de febrero de 2009
Los profesores de Birmingham defienden las escuelas primarias multiculturales de la ciudad, a pesar de que una comisión parlamentaria advierte de la "carga" de recursos que supone. Birmingham se sitúa a la cabeza del país en número de escuelas primarias plurilingües, pues cuenta con 60 escuelas en las que el 70 % de los alumnos no tiene el inglés como lengua materna.
Fuente: Birmingham Mail
04 de febrero de 2009
Camerún conmemora la Semana Nacional del Bilingüismo en todo el país bajo el lema "ciudadanos realmente bilingües para un Camerún bilingüe". Durante el lanzamiento, el ministro de Educación Secundaria, Louis Bapes Bapes, ha indicado que el lema para la conmemoración de este año debería servir como recordatorio para las personas encargadas de promover el bilingüismo de que deben desempeñar un papel importante.
Fuente: CRTV
04 de febrero de 2009
El Gobierno de Corea está buscando 60 inmigrantes para que trabajen como intérpretes. El Ministerio de Sanidad, Bienestar y Familia está contratando inmigrantes para proporcionar servicios de interpretación y traducción a los nuevos inmigrantes.
Fuente: Joongang Daily
04 de febrero de 2009
Son muchos los deportistas que se reunieron en el Colegio de Fonseca para reivindicar el uso del gallego en el mundo del deporte. La iniciativa está impulsada por el Vicerrectorado de Cultura de la Universidad de Santiago de Compostela y la Fundación AZKAR. Se materializará en el ‘Manifiesto por el deporte gallego en gallego’, que se inicia con la firma de todos los presentes.
Fuente: Vieiros
04 de febrero de 2009
Ferrell Cunningham es una de las últimas personas que habla con fluidez la lengua maidu y está comenzando un movimiento para enseñar y conservar la lengua nativa de su tribu.
Fuente: Indian Country Today
04 de febrero de 2009
Gracias a un guante electrónico construido por estudiantes del Instituto Politécnico Nacional (IPN), ahora las personas sordas podrán comunicarse mejor con quienes no lo son. El dispositivo digital, denominado traductor dactilológico, transforma los movimientos de mano usados en la lengua de signos (icónica) en palabras o frases escritas que se despliegan en una diminuta pantalla de cristal líquido.
Fuente: El Universal
04 de febrero de 2009
El Grupo de Validación y Aplicaciones Industriales de la Facultad de Informática de la Universidad Politécnica de Madrid, junto con el Instituto Politécnico Nacional (IPN) de México, han puesto en marcha el proyecto CONEDUC para la producción de contenidos educativos apoyados en TIC para lenguas indígenas.
Fuente: Tendencias 21
04 de febrero de 2009
A última hora, en el penúltimo Consejo de Gobierno antes de que se ponga en marcha la campaña electoral. Así aprobó el Departamento de Educación el decreto para la etapa de bachillerato, en el que establece el euskera como "lengua principal".
Fuente: El País
04 de febrero de 2009
Desde el 1 de enero, Cataluña cuenta con una nueva asociación de traductores e intérpretes, la Asociación Profesional de Traductores e Intérpretes de Cataluña (APTIC), que tiene por objetivo velar por los intereses del gremio principalmente en el territorio catalán. La asociación nace de la fusión de dos asociaciones ya existentes anteriormente, ATIC y TRIAC, con lo cual aglutina a más de 500 profesionales asociados.
Fuente: Linguamón
Boletín
Subscríbase al boletín
