Información del día a día del gallego y otras lenguas

Noticias

Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.

    23 de enero de 2023

    El Gobierno gallego sigue trabajando en el cumplimiento de la Ley 1/2014, del 24 de marzo, para el aprovechamiento de la lengua portuguesa y vínculos con la lusofonía, conocida comúnmente como Ley Paz Andrade.

    Fuente: O Portal da Lingua Galega

    20 de enero de 2023

    Los guatós, una etnia secular de la región del Pantanal, en Brasil, intenta salvar su lengua de la extinción. Aunque solo existe una persona que la habla con fluidez, la lengua guató ahora forma parte del currículo de la escuela local.

    Fuente: Terra 

    20 de enero de 2023

    El parlamento de Corea del Norte ha aprobado una nueva ley para proteger el idioma del país de influencias extranjeras ante la popularización entre la juventud del país de expresiones procedentes de medios de comunicación estadounidenses y surcoreanos. 

    Fuente: Página 12

    20 de enero de 2023

    Google ha anunciado que acaba de expandir la funcionalidad de traducción sin conexión a 33 nuevas lenguas, entre ellas, el euskera, con el objetivo de poder traducir textos sin necesidad de conectarse a internet.

    Fuente: 20minutos

    20 de enero de 2023

    Esta iniciativa tiene como objetivo fomentar el aprendizaje del euskera a través de una ayuda que recibirá cada solicitante y que dependerá de sus ingresos anuales.

    Fuente: El Diario Vasco

    20 de enero de 2023

    El Club de Debate es un proyecto colaborativo impulsado por varios ayuntamientos gallegos con el objetivo de contribuir a la dinamización lingüística y cultural en el ámbito educativo, a la fluidez comunicativa en gallego, al pensamiento crítico y al respeto por la diversidad de opiniones.

    20 de enero de 2023

    Los largometrajes Matria, de Álvaro Gago, y Sica, de Carla Subirana, se estrenarán en el mes de febrero en la Berlinale, el Festival Internacional de Cine de Berlín. Ambos filmes se rodaron en gallego, con el mar como telón de fondo y con mujeres como protagonistas.

    Fuente: El Diario

    20 de enero de 2023

    La Xunta acaba de convocar el programa de proyectos de innovación educativa en dinamización lingüística para centros educativos en el curso 2022/2023. El objetivo de esta iniciativa es animar al profesorado a desarrollar acciones que reviertan positivamente en la dinámica lingüística habitual del centro escolar y generen mejoras permanentes en la práctica docente y en la realidad de la enseñanza.

    20 de enero de 2023

    El escritor angolano Ondjaki ha sido el vencedor del premio literario Vergílio Ferreira 2023 de la Universidad de Évora gracias a su contribución para que el portugués sea lengua de reconciliación para todos sus hablantes.

    Fuente: O Minho

    20 de enero de 2023

    La Dirección Municipal de Cultura de Lisboa escogerá un autor o autora de lengua portuguesa para realizar una residencia literaria en Maputo, capital de Mozambique, dentro de un programa de intercambio literario promovido por la Cámara Municipal de Lisboa, el Camões y el Centro Cultural Portugués de Maputo.

    Fuente: Sapo 

    Boletín

    Subscríbase al boletín

    Logo Feder