Información del día a día del gallego y otras lenguas
Noticias
Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.
Una estudiante de la Universidad de Macao ha conseguido el primer premio en el Concurso de Elocuencia en Lengua Portuguesa. El certamen ha reunido a alumnado de varias universidades de Macao y promovió el uso del portugués entre la juventud.
Fuente: Plataforma Media
El Instituto Internacional de la Lengua Portuguesa y la Academia de Ciencias de Lisboa presentaron el Atlas Lexicográfico de la Lengua Portuguesa con motivo del Día Mundial de la Lengua Portuguesa. La nueva herramienta digital busca promover y estudiar la diversidad léxica del portugués en los países de la CPLP y estará abierta a la participación de personas interesadas.
Fuente: CPLP
El alumnado del CIFP Portovello de Ourense conoció de primera mano la estrategia comunicativa del Celta en un encuentro centrado en empresas que emplean el gallego como lengua principal. Andrés Montenegro y André Taboada explicaron cómo el club integra la lengua en campañas, redes sociales, contenidos audiovisuales y acciones con la afición, no como un recurso puntual, sino como parte de su identidad y de su estrategia empresarial. La sesión abrió también un diálogo sobre el papel del deporte como altavoz de la cultura gallega y como espacio de conexión con el territorio.
Melide es, en términos porcentuales, el ayuntamiento coruñés con más inscripciones funerarias en gallego, con un 5,6 % de los panteones censados, según el proyecto Palabra e Memoria. El estudio, realizado por Socorro Cea en treinta cementerios del municipio, muestra una mayor presencia de la lengua en el camposanto municipal de O Castelo y porcentajes más bajos en los parroquiales.
La Consellería de Cultura, Lengua y Juventud, por medio de la Secretaría General de la Lengua, y Renfe Viajeros colaboran un año más para homenajear a la figura homenajeada por la Real Academia Gallega este 17 de mayo, Begoña Caamaño. A lo largo de todo este mes, la imagen institucional del Día de las Letras Gallegas de la campaña de la Xunta de Galicia viajará en los reposacabezas de los trenes de alta velocidad de los trayectos de Media Distancia y Avant.
La Universidad Autónoma de Barcelona y el TERMCAT presentaron el primer diccionario terminológico en catalán sobre corrupción y transparencia, una obra en línea que reúne cerca de 200 términos jurídicos, políticos, sociales y periodísticos. El recurso busca cubrir un vacío terminológico y facilitar que se hable con precisión en catalán sobre buenas prácticas, malas prácticas y marco penal de la corrupción.
La Generalitat recibió el año pasado 3594 quejas por posibles vulneraciones lingüísticas, casi diez al día y un 56 % más que en el ejercicio anterior. La mayor parte se canalizaron a través de la Agencia Catalana de Consumo, que realizó más de un millar de inspecciones y abrió procedimientos sancionadores en una parte significativa de los casos. El ámbito sanitario fue el segundo con más reclamaciones, con un fuerte incremento respecto a años previos y con el catalán como lengua afectada en la mayoría de las incidencias.
Proxector, la iniciativa de divulgación en gallego impulsada por el Consello da Cultura Galega y la Universidad de Santiago, dedica una nueva entrega a la diversidad biológica con motivo de la celebración de su día internacional, que se celebra el 22 de mayo. La propuesta reúne doce vídeos centrados en la biodiversidad gallega y en los ecosistemas del país, desde los bosques de ribera hasta las Islas Atlánticas, O Xurés o el litoral marino.
Rinoceronte Editora y TICGAL lanzan Rinodicionarios, una aplicación móvil gratuita que reúne en una sola interfaz cuatro herramientas lexicográficas para el gallego: diccionarios español-gallego, latín-gallego, etimológico y complementario. La propuesta, disponible para Android e iOS, incorpora más de 27.000 entradas, locuciones, topónimos, búsquedas recientes, favoritos y palabra del día, además de garantizar privacidad y acceso sin costes.
El xerente del Servizo Galego de Saúde, José Ramón Parada, se refirió esta mañana en el Parlamento de Galicia al trabajo de la Xunta para incrementar el uso del gallego en la sanidad pública con medidas a favor de la concienciación de los profesionales y de la prestación de los servicios en la lengua de cada paciente.
Subscríbase al boletín
