Información del día a día del gallego y otras lenguas
Noticias
Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.
El estudio, llevado a cabo por la Sociedad Catalana del Diccionario Enciclopédico de Medicina y la Fundación Dr. Antoni Esteve, con la colaboración del Departamento de Cultura y del Departamento de Salud, afirma que el 65 % del personal médico y de enfermería utiliza el catalán de manera habitual con los pacientes y que los profesionales más jóvenes utilizan más el castellano en el día a día y en los documentos médicos.
Fuente: Generalitat de Catalunya
Con motivo de la conmemoración del Día Internacional de Internet, Elhuyar y la Fundación PuntuEUS aprovechan la inteligencia artificial para reforzar la presencia del euskera en la red a través de la creación de herramientas para traducir páginas web a esta lengua.
Fuente: Noticias de Gipuzkoa
Discurso del presidente de la Xunta de Galicia, Albero Núñéz Feijóo, en el acto conmemorativo del Día de las Letras Gallegas 2021, celebrado en Vigo.
Fuente: O Portal da Lingua Galega
El titular del Gobierno gallego, Alberto Núñez Feijóo, ha presidido la sesión plenaria extraordinaria y pública de la Real Academia Gallega.
Fuente: O Portal da Lingua Galega
Miles de personas, convocadas por la plataforma Queremos Gallego, acudieron a la plaza del Obradoiro de Santiago el 17 de mayo para reivindicar el uso del gallego y criticar la política lingüística de la Xunta.
Fuente: Faro de Vigo
Un informe elaborado por la plataforma de aprendizaje de lenguas Busuu ha revelado que el gaélico irlandés es la duodécima lengua más amenazada de Europa y podría desaparecer en el próximo siglo.
Fuente: Irish Central
El Gobierno de Finlandia está llevando a cabo un proyecto piloto para ayudar a los estudiantes extranjeros de enfermería a aprender finés con la intención de que puedan desarrollar su carrera profesional en el país.
Fuente: YLE
La editorial de historietas ASA confirmó que próximamente se va a publicar la traducción en mirandés de Astérix et le Griffon, el álbum 39 de las conocidas aventuras de Astérix y Obélix.
Fuente: Mensageiro de Bragança
Una colaboración con la Asociación de la Lengua Mirandesa ha permitido a la cantante de fado Ana Laíns presentar su nuevo trabajo discográfico con la traducción de todas las canciones a la segunda lengua oficial de Portugal, el mirandés.
Fuente: Artesonora
El Gobierno de Quebec ha presentado un ambicioso proyecto de ley que garantizará un fortalecimiento del uso del francés tanto en el sector público como en el privado.
Fuente: CBC
Subscríbase al boletín
