Información del día a día del gallego y otras lenguas

Noticias

Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.

    30 de diciembre de 2020

    El proyecto, denominado 'A cultura faise oír', tiene como objetivo difundir la cultura en lengua gallega a través de internet debido a la crisis de la covid-19. La Diputación apoyará a la Asociación Socio-Pedagógica Gallega mediante una subvención para desarrollar diferentes iniciativas de dinamización lingüística y cultural.

    Fuente: Galicia Press

    30 de diciembre de 2020

    En 2021 se celebrarán los actos aplazados por la pandemia de la covid-19 del 25 aniversario de la iniciativa Ponte nas Ondas!, que además será la candidatura conjunta de España y Portugal para su inclusión en el Registro de Buenas Prácticas de Salvaguarda de la Unesco.

    Fuente: Praza Pública

    30 de diciembre de 2020

    Con el objetivo de impulsar el uso de las lenguas oficiales autonómicas dentro de la Administración General del Estado (AGE), los ministerios contarán con unidades en las que se designará a una persona como interlocutora con la Oficina de Lenguas.

    Fuente: El Diario

    29 de diciembre de 2020

    La República de Vanuatu, un país localizado en el Océano Pacífico, aprobará una legislación que garantice la preservación de su importante diversidad lingüística. El país insular cuenta con 138 lenguas para una población de 300 000 personas.

    Fuente: RNZ

    29 de diciembre de 2020

    La Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos ha comunicado a la Mesa por la Normalización Lingüística su intención de abrir una investigación sobre una supuesta vulneración de los derechos lingüísticos por parte de la entidad pública Enaire de dos trabajadoras por expresarse en gallego.

    Fuente: Nós Diario

    29 de diciembre de 2020

    El Gobierno de Aragón y la comarca del Matarraña, en colaboración con el Ayuntamiento de Cretas, editan un folleto con  más de 200 topónimos de la localidad, nombres autóctonos en catalán de Aragón, con el objetivo de conservar y proteger un patrimonio lingüístico y cultural en riesgo de desaparecer.

    Fuente: La Comarca

    29 de diciembre de 2020

    Itzuli + es una extensión para asociar al traductor automático Itzuli, con el que amplían las herramientas para conseguir una traducción mejor y más accesible. El dispositivo traduce al instante, desde cualquier web, textos en euskera y castellano.

    Fuente: Deia

    29 de diciembre de 2020

    El Ayuntamiento de Novelda presenta las actividades de fomento del valenciano con las que cierra el año: cinemateca para los centros educativos, carta a los Reyes Magos, calendarios de mesa con vocabulario de diferentes temas o cuentacuentos.

    Fuente: Novelda Digital

    29 de diciembre de 2020

    Personas usuarias de Renfe critican en las redes sociales los anuncios que los trenes de la compañía hacen en las localidades gallegas por las que pasa, ya que muchos de los topónimos que se emplean están castellanizados. 

    Fuente: Galicia Confidencial

    29 de diciembre de 2020

    El consejero de Cultura, Educación y Universidad, Román Rodríguez; el presidente de la Diputación de Ourense, Manuel Baltar, y el presidente de la Editorial Galaxia, Antón Vidal, presentaron en Ourense la Biblioteca Nós, una colección de diez libros de los autores más representativos de la Generación Nós que acaban de ser reeditados con motivo del centenario de la revista Nós.

    Boletín

    Subscríbase al boletín

    Logo Feder