Información del día a día del gallego y otras lenguas

Noticias

Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.

    15 de junio de 2020

    Pamplona acogió la reunión entre los gobiernos del País Vasco y Navarra y la Oficina Pública de la Lengua Vasca de Iparralde en la que renovaron su compromiso para trabajar coordinadamente en materia de política lingüística, a través del convenio Hiruko Ituna.

    Fuente: EITB

    15 de junio de 2020

    La plataforma XesPol, creada por dos policías locales de Carballo, ha sido cedida gratuitamente a los ayuntamientos gallegos, por lo que en la actualidad la emplean en 29 municipios. La Mesa por la Normalización Lingüística ha felicitado esta iniciativa, ya que permite a la ciudadanía hacer operaciones y consultas en gallego.

    Fuente: Código Cero

    15 de junio de 2020

    La Diputación de A Coruña ha publicado la resolución provisional de las ayudas a ayuntamientos y entidades locales de la provincia para la creación, el mantenimiento y el refuerzo de los servicios de normalización lingüística durante el año 2020.

    Fuente: Consello da Cultura Galega

    15 de junio de 2020

    El prestigioso escritor escocés Douglas Dunn ya se puede leer en gallego traducido por María D. Armental, que acaba de publicar la traducción de la obra Selected Poems / Poemas escollidos, de la mano de HFD Editorial y de la Asociación Cultural Barbantia con la colaboración de la Consejería de Cultura y Turismo.

    Fuente: O Portal da Lingua Galega

    15 de junio de 2020

    Una estudiante de enfermería de un municipio de Chiapas (México) traduce al chol, la lengua indígena local, las recomendaciones sanitarias para evitar la difusión de la covid-19 y mantiene a su comunidad libre de virus.

    Fuente: ONU

     

    15 de junio de 2020

    Después de perder sus trabajos por la falta de actividad durante la pandemia de la covid-19, un grupo de intérpretes de conferencia que trabaja para la Comisión Europea se une para demandar soluciones.

    Fuente: Deutsche Welle

    12 de junio de 2020

    Un estudio elaborado por Shawn Loewen, catedrático del Departamento de Lingüística de la Universidad del Estado de Míchigan, intenta analizar la eficacia de las aplicaciones móviles en la enseñanza de las lenguas extranjeras.

    Fuente: Michigan State University 

    12 de junio de 2020

    El Tribunal Supremo de Canadá adoptará una resolución por la que obligará a los diferentes gobiernos provinciales a financiar sistemas de instrucción en lengua francesa.

    Fuente: CBC

    12 de junio de 2020

    Una editorial navarra ha encontrado en Italia una especie de diccionario escrito por un lingüista suizo que contiene 100 palabras en euskera.

    Fuente: Mediabask

    Boletín

    Subscríbase al boletín

    Logo Feder