El Gobierno de Navarra y Euskaltzaindia han firmado un acuerdo bilateral para impulsar el desarrollo del euskera en la Comunidad Foral, que se concreta en acciones como la recuperación de grabaciones lingüísticas, la elaboración de diccionarios y la creación de una biblioteca específica. Este convenio, que otorga a Navarra plena capacidad de decisión y una mejor coordinación, establece la creación de comisiones para garantizar el seguimiento, la planificación y la evaluación de las acciones previstas.
Información del día a día del gallego y otras lenguas
Noticias
Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.
26 de mayo de 2025
26 de mayo de 2025
La USC convoca la segunda edición del Concurso de edición de la Galipedia, con el objetivo de fomentar la creación y mejora de contenidos enciclopédicos en gallego en distintas áreas del saber. La iniciativa, dirigida a la comunidad universitaria, busca reforzar la presencia del idioma en la difusión del conocimiento. Se concederán premios a las mejores aportaciones en cinco ámbitos temáticos.
26 de mayo de 2025
El Gobierno Vasco ha puesto en marcha el proyecto LANERA para promover el uso del euskera en el ámbito laboral y socioeconómico, un sector clave para su normalización. La iniciativa, estructurada en cinco fases hasta 2026, comienza con una recogida de información en los 252 municipios de la CAPV para identificar iniciativas en curso y establecer prioridades comunes. El objetivo es convertir el euskera en una herramienta real de trabajo que genere nuevas oportunidades.
23 de mayo de 2025
Mongolia está fortaleciendo la enseñanza del inglés como segunda lengua oficial a través de la creación del Centro de Excelencia en Inglés. Esta iniciativa busca mejorar las competencias lingüísticas de docentes y funcionarios públicos, facilitando la integración del país en un mundo globalizado y promoviendo la cooperación internacional.
Fuente: The Diplomat
23 de mayo de 2025
El estado de São Paulo ha inaugurado un Centro de Documentación de Lenguas y Culturas Indígenas, coordinado por el Museo de la Lengua Portuguesa y el Museo de Arqueología y Etnología de la Universidad de São Paulo (USP). Este centro busca documentar y difundir las lenguas y culturas vernáculas brasileñas, promoviendo la participación activa de las comunidades indígenas.
Fuente: EBC
23 de mayo de 2025
Mercedes Jaime, profesora de la Universidad de Zaragoza, publica un diccionario de terminología veterinaria inglés-español, fruto de treinta años de trabajo y orientado tanto al ámbito académico como profesional. La obra abarca todas las especialidades de la medicina veterinaria y está diseñada para facilitar la comprensión, redacción y traducción de textos técnicos. Publicado inicialmente en formato impreso, se prevé su acceso en línea para ampliar su uso entre diversos perfiles científicos y técnicos.
23 de mayo de 2025
El jurado reconoce a la Asesoría Jurídica de la Diputación de Lugo por su decidida galleguización de la práctica legal, que la convierte en un modelo para otras entidades. Destaca también la labor de Esther Estévez en “Dígocho eu” por su capacidad para acercar el gallego a la juventud con frescura y orgullo. Finalmente, subraya el compromiso de Miguel Anxo Seixas con la lengua y la memoria histórica a través de su estudio sobre Castelao.
23 de mayo de 2025
El informe Oferta e demanda de produtos e servizos culturais en galego para a infancia e mocidade analiza la presencia de la lengua gallega en la oferta cultural destinada a este público y constata que existe una demanda de productos culturales en este idioma, pero la oferta actual resulta insuficiente. El análisis, basado en más de mil encuestas a entidades culturales, revela que solo un 37,74 % de la producción en gallego se dirige a estos grupos de edad.
23 de mayo de 2025
El programa Sinema Cymru, una colaboración entre S4C, Ffilm Cymru Wales y el Gobierno galés, ha abierto una segunda ronda de financiación para apoyar largometrajes independientes en lengua galesa con potencial internacional. El objetivo es, entre otros, fortalecer e incrementar la presencia del galés en el cine global.
Fuente: Busnes Cymru / Business Wales
23 de mayo de 2025
El Departamento de Religión y Cultura de la Administración Central Tibetana (CTA) anunció la apertura de solicitudes para la 12.ª edición del curso intensivo de seis meses sobre lengua tibetana y filosofía budista, que tendrá lugar en el Monasterio Gyudmed en Hunsur, India.
Fuente: Central Tibetan Administration
Boletín
Subscríbase al boletín
