Información del día a día del gallego y otras lenguas

Noticias

Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.

    05 de mayo de 2025

    Meaño se ha incorporado al proyecto «Palabra e memoria», que investiga el uso del gallego en las lápidas. El estudio inicial en las parroquias de Simes y San Xoán revela una presencia todavía minoritaria de esta lengua, con cifras del 1,3 % y del 7,2 % respectivamente. Esta iniciativa, que nació en Burela y se extendió por Galicia, muestra una tímida pero creciente apertura al gallego en los cementerios.

    03 de mayo de 2025

    El Public Records Office de Irlanda del Norte acoge por primera vez una exposición en lengua irlandesa. Mná na hAthbheochana narra la historia de las mujeres que fueron clave en el renacimiento del idioma irlandés, impulsando la creación de la primera Gaeltacht urbana y de la primera escuela de inmersión lingüística en los años 60 y 70.

    Fuente: BBC

    02 de mayo de 2025

    Duolingo ha duplicado su oferta educativa con un total de 148 nuevos cursos, creados con la ayuda de inteligencia artificial generativa. Los siete idiomas más populares podrán ahora aprenderse en los 28 idiomas disponibles en la plataforma, ampliando así el acceso al aprendizaje para más de mil millones de personas usuarias potenciales.

    Fuente: Veja

    02 de mayo de 2025

    Ribeira presenta el Maio Cultural 2025 con una amplia variedad de actividades que buscan promover la lengua y la cultura gallegas. El programa, dirigido a toda la vecindad y con especial atención a la infancia, incluye cuentacuentos, conciertos, exposiciones y conferencias en diversos espacios del municipio.

    Fuente: Concello de Ribeira

    02 de mayo de 2025

    Un grupo de universidades españolas ha desarrollado un sistema de traducción automática neuronal centrado en las lenguas románicas peninsulares, incluido el asturiano, el aragonés y el aranés. El proyecto TAN-IBE tiene como objetivo entrenar modelos mediante técnicas innovadoras, a partir de corpus multilingües y acuerdos institucionales, para crear herramientas libres que impulsen el uso y la visibilidad de estas lenguas en entornos digitales.

    02 de mayo de 2025

    El FC Barcelona ha decidido sustituir la denominación inglesa de sus tiendas oficiales por la forma en catalán Barça Botiga, como muestra de su compromiso con la defensa y promoción de la lengua propia. La medida, ya implementada en la tienda principal del estadio, se aplicará de forma progresiva en todos los puntos de venta.

    Fuente: Món Esport

    02 de mayo de 2025

    La Embajada de Alemania en Bucarest ha anunciado la asignación de 495 000 euros destinados a apoyar la enseñanza de la lengua alemana en Rumanía. Con esta iniciativa, se pretende reforzar la educación en alemán en el seno de la comunidad germanófona del país.

    Fuente: Romania Insider

    02 de mayo de 2025

    El 5 de mayo, la Unesco conmemora el quinto aniversario del Día Mundial de la Lengua Portuguesa, instaurado en el año 2019. La efeméride se celebrará con múltiples actividades culturales y educativas en diversos países, poniendo en valor el papel del portugués como herramienta de cohesión, diálogo intercultural y expresión de la diversidad global.

    30 de abril de 2025

    El Ayuntamiento de Tafalla celebrará en mayo el Día del Euskera con un amplio programa de actividades que se desarrollarán a lo largo de todo el mes bajo el lema “Euskararen Udaberria” e incluirán talleres culturales, literarios, entre otros.

    Fuente: Tafallako Udala

    30 de abril de 2025

    El Tribunal Superior de Justicia de Cataluña ha avalado el uso del catalán como lengua propia en el Ayuntamiento del Masnou, al desestimar el recurso de dos vecinas contra su reglamento. La sentencia reconoce que la administración puede actuar en una sola lengua oficial, siempre que respete el derecho de la ciudadanía a elegir su lengua de relación.

    Fuente: Diari de la Llengua

    Boletín

    Subscríbase al boletín

    Logo Feder