Información del día a día del gallego y otras lenguas
Noticias
Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.
La Asociación de Escritoras y Escritores en Lengua Gallega y la Mesa por la Normalización Lingüística presentaron en la sede de Naciones Unidas un informe sobre derechos lingüísticos en Galicia que cuenta con el apoyo de 26 personalidades del ámbito cultural de la lusofonía.
Fuente: Consello da Cultura Galega
NotebookLM, la herramienta de Google basada en inteligencia artificial, permite ahora crear resúmenes sonoros en más de 50 lenguas, entre ellas el gallego, lo que facilita el acceso a contenidos complejos mediante conversaciones simuladas. Esta nueva funcionalidad hace más sencilla la comprensión de la información en distintos formatos e idiomas.
Fuente: Código Cero
El sociólogo y exministro de Educación guineano Dautarim da Costa expresa su preocupación ante la posibilidad de que Senegal, país vecino con mayor población e inversiones en educación, supere a Guinea-Bisáu en número de hablantes de portugués. Esta situación podría afectar a la soberanía lingüística guineana.
Fuente: RFI
A comienzos de este año, la plataforma de aprendizaje de idiomas Rosetta Stone registró un aumento del 40 % en el número de usuarios británicos, siendo el español el idioma más popular. Este incremento sugiere un renovado interés por aprender nuevas lenguas en el Reino Unido.
Fuente: The Yorkshire Post
Por primera vez, la obra clásica de J.R.R. Tolkien El Hobbit ha sido traducida al gaélico escocés bajo el título A' Hobat. Esta edición, publicada por la editorial Evertype con sede en Dundee, ha contado con la traducción del profesor Moray Watson de la Universidad de Aberdeen e incluye las ilustraciones originales de Tolkien.
Fuente: The National
Arabia Saudí refuerza su compromiso con la promoción global de la lengua árabe mediante la creación de la Academia Global Rey Salman. Esta institución lidera iniciativas educativas, culturales y tecnológicas para fomentar el uso del árabe en el mundo y fortalecer su presencia en foros internacionales. Entre sus acciones destaca el "Mes de la Lengua Árabe", celebrado en diversos países, en colaboración con embajadas, universidades y centros educativos.
El número de títulos en catalán en las principales plataformas de contenidos audiovisuales se ha duplicado en los últimos años, alcanzando ya casi el 10 % de la oferta, gracias al impulso del doblaje, a las subvenciones públicas y a los convenios con empresas e instituciones. Aunque la presencia sigue siendo inferior a la de otras lenguas con un número similar de hablantes, el aumento es sostenido y busca reforzar tanto la oferta como el consumo en catalán.
El Ayuntamiento de Ermua ha abierto dos líneas de ayuda para fomentar el uso del euskera: una destinada a proyectos promovidos por asociaciones sin ánimo de lucro, con una aportación de 5000 euros, y otra para apoyar la presencia del euskera en el paisaje lingüístico de la localidad, dotada con 4000 euros.
Fuente: Ayuntamiento de Ermua
El programa «Curso acelerado de galeguidade», presentado por Dani Polo, aborda el valor de la lengua gallega a través de cinco lecciones, explorando cómo la perciben y la viven las personas extranjeras que residen en Galicia.
Fuente: CRTVG
El secretario general de la Lengua, Valentín García, participó en la presentación de la obra I Cantigas de amor, elaborada en el marco del proyecto Universo Cantigas con el que la Xunta colabora para la divulgación de la lírica gallego-portuguesa. Se trata del primero de los tres volúmenes que se publica, como resultado del trabajo de investigación sobre la poesía medieval iniciado en 2016.
Subscríbase al boletín
