Información del día a día del gallego y otras lenguas
Noticias
Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.
Las entidades locales tienen de plazo hasta el 21 de febrero para presentarse a la convocatoria de subvenciones para la compra de novedades editoriales en gallego en formato físico y para la mejora de las colecciones bibliográficas de las bibliotecas y/o agencias de lectura públicas de titularidad municipal.
Fuente: Consello da Cultura Galega
Las autoridades educativas norirlandesas señalan que Irlanda del Norte precisa de dos nuevas escuelas secundarias para atender a la creciente demanda de educación en lengua irlandesa. Actualmente existen solo dos escuelas secundarias de inmersión en lengua vernácula.
Fuente: BBC
La película Moana 2 se ha estrenado simultáneamente en inglés y en maorí, convirtiéndose en el primer filme animado de Disney en lograr este hito. Esta iniciativa forma parte de los esfuerzos por preservar y promover el idioma indígena te reo maorí en Nueva Zelanda.
Fuente: NBC News
Un estudio realizado por las universidades de Agder (Noruega) y Birmingham (Reino Unido) ha demostrado que incrementar la condición física en adultos monolingües mayores mejora su comprensión del lenguaje. Este descubrimiento destaca la importancia del ejercicio regular para un envejecimiento saludable y para mejorar las habilidades comunicativas diarias.
Fuente: Neuroscience News
La Unesco, en colaboración con la embajadora de buena voluntad Yalitza Aparicio, destacó en la Feria del Libro de Guadalajara (México) la importancia de normalizar el uso de las lenguas indígenas en la vida cotidiana con el fin de combatir la discriminación, el discurso de odio, el racismo y la violencia contra los pueblos indígenas y minorías étnicas.
Fuente: Unesco
El diccionario de la Real Academia de la Lengua Vasca (Euskaltzaindia) ha incorporado 795 nuevas formas en euskera, incluyendo términos culinarios como ajoarriero, guakamole y entsalada errusiar, así como conceptos modernos como reggaeton o ziborg. Desde 2016, las actualizaciones son semestrales y en ellas se revisan y mejoran las entradas existentes. El trabajo reciente ha incluido revisiones basadas en corpus especializados y un nuevo buscador para facilitar las consultas. El diccionario cuenta ahora con 51 407 formas y 69 364 acepciones.
El Ayuntamiento de l’Eliana reforzó en 2024 la promoción del valenciano mediante formación municipal, conciertos infantiles, distribución de libros y campañas en redes sociales. Más de 4000 personas participaron en estas actividades, que contribuyeron a la consolidación del valenciano como lengua de uso habitual y cultural en el municipio.
La Facultad de Filología y Traducción de la Universidad de Vigo ofrecerá en 2025 un ciclo de cursos especializados en lengua gallega dirigido a profesionales de la traducción y personas interesadas en mejorar sus competencias lingüísticas. Se desarrollará entre febrero y abril y abordará temas como gramática, neologismos y ortotipografía. El programa busca resolver dudas prácticas no cubiertas por los recursos lingüísticos convencionales.
Más de 2500 niños y niñas de Ames se comprometen a usar el gallego en todos los ámbitos de su vida cotidiana gracias al programa «Modo galego, actívao», impulsado por la Real Academia Galega y el Ayuntamiento. Esta tercera edición, presentada en el CEIP A Maía, abarca por primera vez al alumnado de secundaria y busca fomentar esta lengua de forma lúdica, con el objetivo de evaluar los resultados en la recuperación de gallegohablantes entre la juventud.
El Ayuntamiento de Figueres impulsará el Pacto de Figueres por el catalán para garantizar el desarrollo de esta lengua en la ciudad. Este compromiso busca frenar el retroceso del uso social del catalán y promover su cumplimiento en sectores como el comercio, la sanidad y la justicia.
Fuente: Ajuntament de Figueres
Subscríbase al boletín
