Información del día a día del gallego y otras lenguas

Noticias

Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.

    18 de octubre de 2011

    La marca “Salamanca Ciudad del Español” volverá a estar presente en la edición 2011 de la principal feria de turismo idiomático, la London Language Show, que tendrá lugar del 21 al 23 de octubre en Kensington.

    Fuente: Europa Press

    17 de octubre de 2011

    El crecimiento de la economía brasileña y la mayor presencia de multinacionales en el país están aumentando el interés de los extranjeros por aprender la lengua portuguesa. En la última década, el número de inscritos en el Celpe-Bras, examen de competencia en portugués reconocido por el Ministerio de Educación brasileño, pasó de 1155 a 6139.

    Fuente: Jornal Luzilândia

    17 de octubre de 2011

    Con una carga lectiva de 100 horas, la Facultad de Derecho de la Universidad de Santiago de Compostela acogerá en los tres primeros meses del próximo año la segunda edición del curso Inglés Jurídico Internacional.

    Fuente: Universidade de Santiago de Compostela

    17 de octubre de 2011

    El gallego carece del necesario desarrollo de tecnologías de la lengua de calidad, lo que lo relega a posiciones muy por debajo de otras lenguas europeas en lo referido, por ejemplo, a la investigación y a la divulgación científica. Esta es la conclusión que se extrae del Libro blanco sobre el gallego que acaba de hacer público la red pan-europea de excelencia Meta-Net, de la que forman parte 44 centros de investigación de 31 países.

    17 de octubre de 2011

    La Rioja acogerá las 'I Jornadas del futuro en español', un encuentro en el que se analizará la evolución del idioma en relación con las nuevas tecnologías, pero también el futuro de la lengua española, que es la tercera más utilizada por la Red y cuyo uso ha experimentado un incremento del 619 por ciento en los últimos nueve años.

    Fuente: Europa Press

    17 de octubre de 2011

    Las conselleries de Cultura y Justicia y el Consejo de los Colegios de Abogados de Cataluña (Cicac) firmaron un anexo al acuerdo de colaboración entre las mismas partes de 2008, que pretende impulsar el catalán como lengua de preferencia en el ámbito judicial y, especialmente, entre los abogados.

    Fuente: La Razón

    17 de octubre de 2011

    El rápido crecimiento económico de China se está traduciendo poco a poco en una mayor presencia de esta lengua en las aulas de las escuelas europeas y estadounidenses. Actualmente, cientos de miles de estudiantes en Europa y en los Estados Unidos están optando cada vez más por cursar chino mandarín en detrimento, muchas veces, de lenguas tradicionales como el español o el alemán.

    Fuente: Financial Times

    16 de octubre de 2011

    El Gobierno británico planea la prohibición de presentarse a los exámenes del permiso de conducción en lenguas extranjeras. Con el fin de conseguir la máxima seguridad, los nuevos conductores deberán poder leer las señales de tráfico en inglés. Según la regulación actual, los candidatos pueden presentarse al examen teórico en 19 lenguas extranjeras y realizar la prueba práctica con la presencia de un intérprete.

    Fuente: Scotsman

    15 de octubre de 2011

    Francia endurecerá las normas de tipo lingüístico a los extranjeros interesados en obtener la ciudadanía, que deberán presentar pruebas escritas que certifiquen el dominio suficiente del francés para poder vivir en el país.

    Fuente: The News

    15 de octubre de 2011

    Ante la proximidad de las próximas elecciones primarias de 2012, el Gobierno federal de los Estados Unidos decretará que 248 condados estadounidenses y otras jurisdicciones políticas faciliten papeletas bilingües a miembros de la comunidad hispana o de otras minorías que no dominen la lengua inglesa. Si es necesario, los votantes recibirán también asistencia lingüística específica para que puedan participar en el proceso electoral.

    Fuente: Forbes

    Boletín

    Subscríbase al boletín

    Logo Feder