La Organización de Estados Iberoamericanos (OEI) crea la Comisión de Expertos en Multilingüismo con el fin de promover las lenguas iberoamericanas, especialmente el portugués y el español, como lenguas de ciencia y cultura.
Fuente: OEI
Información del día a día del gallego y otras lenguas
Noticias
Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.
24 de septiembre de 2024
24 de septiembre de 2024
La Universidad Pompeu Fabra (UPF) lanza el primer curso universitario dedicado a la lengua de signos catalana (LSC) para que titulados en Traducción, Lenguas Aplicadas o Filología puedan especializarse en esta área. El nuevo título, de tres años de duración y 58 créditos ECTS, busca formar más intérpretes y traductores en LSC ante la demanda de la comunidad sorda y el creciente interés académico. Este curso propio se complementa con los estudios de grado que la UPF ya ofrece en LSC, lo que la consolida como un centro de referencia en la enseñanza e investigación sobre esta lengua.
24 de septiembre de 2024
El erromintxela, una lengua mixta entre el romaní y el euskera, cuenta con alrededor de 500 hablantes en España y Francia, pero no goza de reconocimiento oficial ni de protección. Esta lengua, con 600 años de historia, refleja la convivencia entre los pueblos gitano y vasco, que incluso modificó las estructuras sociales de las familias gitanas. La comunidad gitana vasca, a través de la asociación Kale Dor Kayiko, reclama más investigaciones para preservar este patrimonio lingüístico en riesgo de desaparecer debido a la pérdida de hablantes entre las nuevas generaciones.
24 de septiembre de 2024
El congreso internacional EPIA2024 ha reconocido con el Best Application Paper Award el trabajo "A Galician-Portuguese Generative Model", liderado por Pablo Gamallo en el marco del Proyecto Nós de la USC. Este modelo generativo, diseñado para procesar gallego y portugués europeo, representa un avance en la integración de estas lenguas en los sistemas de inteligencia artificial. Entrenado en el supercomputador Finisterrae III, el modelo destaca por su innovación en el tratamiento de lenguas minoritarias.
24 de septiembre de 2024
El secretario general de la Lengua, Valentín García, participó en el Pazo de San Roque en la presentación de Economía e poesía: Rimas internas, el primer ensayo escrito por Yolanda Castaño, con el que obtuvo, el pasado diciembre, el XXII Premio Ramón Piñeiro de Ensayo convocado por la Xunta de Galicia y la Editorial Galaxia con el apoyo de Caixa Rural Galega.
23 de septiembre de 2024
El 23 de septiembre se celebra en todo el mundo el Día Internacional de las Lenguas de Signos, conmemorado por las Naciones Unidas para promover la identidad lingüística y diversidad cultural de las personas sordas. La edición de este año tiene por lema "Defiende los derechos de las lenguas de signos".
Fuente: United Nations
23 de septiembre de 2024
El diccionario Oxford de la lengua inglesa ha incorporado diez entradas en galés por la influencia que esta lengua tiene en el inglés hablado en el País de Gales.
Fuente: BBC
23 de septiembre de 2024
Cinco entidades culturales de Aragón solicitan al Gobierno aragonés que declare el aragonés y el catalán como Bien de Interés Cultural Inmaterial, debido a su importancia histórica y cultural en el territorio desde la fundación del reino. Las entidades también piden medidas para preservar ambas lenguas, cuya supervivencia está amenazada por la falta de apoyo institucional, según la Unesco y el Consejo de Europa.
23 de septiembre de 2024
El consejero de Cultura, Lengua y Juventud, José López Campos, participó en los actos de celebración del 140 aniversario del nacimiento de Vicente Risco, organizados en Allariz por la fundación dedicada al intelectual.
Fuente: O Portal da Lingua Galega
23 de septiembre de 2024
Las dos actividades, dirigidas al PDI de esta universidad, se desarrollarán en línea entre el 14 de octubre y el 15 de diciembre de 2024: Curso de actualización de competencias lingüísticas y Curso superior de competencias lingüísticas.
Fuente: Consello da Cultura Galega
Boletín
Subscríbase al boletín
