Información del día a día del gallego y otras lenguas
Noticias
Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.
El número de estudiantes norirlandeses que realizan el examen de acceso a la universidad en gaélico irlandés se ha incrementado en esta última convocatoria respecto a cifras del año pasado. El gaélico es la segunda lengua diferente del inglés más utilizada después del español.
Fuente: The Irish News
En julio, se aprobó el nuevo Plan Estratégico de Normalización del Uso del Euskera 2023-2027 de la Diputación Foral de Álava, con el objetivo de incrementar el uso del euskera como lengua de servicio y de trabajo. El plan destaca la baja competencia en este idioma entre los responsables políticos alaveses y busca que el 40 % de ellos puedan escribir en euskera. Además, propone que 400 de los 965 puestos de trabajo requieran conocimiento de esta lengua y que se respondan en ella todas las solicitudes y escritos durante los próximos cuatro años.
La Concejalía de Cultura de Cambados prepara un nuevo evento llamado Urban Feira, que se celebrará entre el 30 de agosto y el 1 de septiembre, sin revelar aún el programa completo. Una de las actividades confirmadas es una competición clasificatoria de la liga de rap improvisado en gallego, CeibaRimas, que permitirá al ganador acceder a la final del 12 de octubre en Pontevedra.
El Servicio Navarro de Salud presentó una guía orientativa que lleva por título Zeladoreak euskaraz / Celadores en euskera para mejorar la atención en euskera y castellano por parte del personal de celadores y celadoras. La guía, que contiene interacciones habituales y un diccionario de términos médicos, busca apoyar al personal en la oferta de una atención de calidad en euskera y en la superación de barreras como la falta de conocimiento o inseguridad.
A pesar de las hostilidades que existen entre Corea del Norte y los EE. UU., diferentes fuentes evidencian un fomento creciente de la enseñanza del inglés en el país asiático.
Fuente: Language Magazine
La Línea de Apoyo a la Traducción y Edición, una iniciativa que incluye 100 editoriales de 42 países, destinará apoyo para que un total de 133 obras escritas en lengua portuguesa puedan ser traducidas a otras lenguas.
Fuente: Observador
El Departamento de Memoria y Convivencia, Acción Exterior y Euskera ha renovado el convenio con Euskal Wikilarien Kultur Elkartea para promover el uso de la lengua vasca en las nuevas tecnologías. El convenio busca aumentar su presencia en internet e incluye proyectos como Gaitu para la inteligencia artificial y Sarean Euskaraz, que fomenta el uso del euskera entre la juventud. Además, el departamento apoya iniciativas infantiles como "Mattin eta kattalin" y podcasts educativos, y ofrece ayudas para la digitalización de medios y empresas.
La Consejería de Cultura, Política Lingüística y Deporte del Principado de Asturias convoca el primer Premio de Guion Cinematográfico en asturiano y eonaviego. Este galardón busca promover y consolidar el uso de estas lenguas en el ámbito audiovisual, premiando guiones originales e inéditos para largometrajes de ficción o animación. El premio, dotado con 6000 euros y un trofeo, valorará la contribución cultural, la calidad artística y la riqueza lingüística de los trabajos presentados.
Ya está abierto el plazo para inscribirse en dos talleres de acogida lingüística, organizados por el Departamento de Lengua del Ayuntamiento de Santiago. Dirigidos a personas que se inician o que desean continuar su formación en gallego, cada taller tendrá una duración de 36 horas, distribuidas en dos sesiones semanales.
La consejera de Cultura, Política Lingüística y Deporte, Vanessa Gutiérrez, anunció la creación de un sello para reconocer a las empresas que utilicen el asturiano. Esta iniciativa tiene como objetivo premiar el compromiso de las compañías con la lengua y cultura del Principado. El sello, que se desarrollará en colaboración con una nueva asociación empresarial, buscará visibilizar y agradecer su contribución al uso de las lenguas propias.
Subscríbase al boletín
