Información del día a día del gallego y otras lenguas

Noticias

Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.

    18 de febrero de 2009

    El ministro de Cultura de Portugal, José António Pinto Ribeiro, afirmó que el nuevo acuerdo ortográfico deberá entrar en vigor en el primer semestre de este año, pero todo depende de las negociaciones con los otros países de la CPLP.

    Fuente: Jornal de Notícias

    18 de febrero de 2009

    La comisión de Cultura del Parlamento Europeo aprobó un informe sobre multilingüismo que defiende "el derecho de que los padres y responsables de la educación elijan la lengua oficial en que han de educarse sus hijos".

    Fuente: El País

    17 de febrero de 2009

    La Universidad de Otago, creada en 1869 y la más antigua da Nueva Zelanda, ofrece en el nuevo año escolar que se inicia en febrero, por primera vez, una graduación minor en Lengua Portuguesa.

    Fuente: Intituto Camões

    17 de febrero de 2009

    El LoloKarolo, consistente en una herramienta de escucha multilingüe basada en la creación de karaokes, y un diccionario de inglés interactivo proporcionan nuevos recursos a alumnado y profesorado.

    Fuente: Xunta de Galicia

    17 de febrero de 2009

    La Academia de la Lengua Asturiana acaba de anunciar la creación de un departamento de traducción. El objetivo es apoyar académicamente la calidad de las traducciones sobre todo del asturiano al castellano y viceversa, aunque sin descartar las traducciones a otras lenguas.

    Fuente: Asturies.com

    17 de febrero de 2009

    La Asociación cultural Fala Ceibe del Bierzo hace público “un conjunto de propuestas culturales” en favor de la protección del idioma gallego en la región berciana dirigido especialmente a los partidos políticos gallegos con motivo de las elecciones autonómicas del 1 de marzo.

    Fuente: GZnación

    17 de febrero de 2009

    El Ministerio de Educación introducirá el próximo año medidas para atender la falta de competencia lingüística en castellano de los estudiantes de Ceuta y Melilla cuya lengua materna no es el español.

    Fuente: Ceuta al Día

    17 de febrero de 2009

    La Generalitat de Catalunya presenta su nueva campaña para la normalización lingüística del catalán, "Contagia el catalán" ("Encomana el català"), que centra su objetivo en modificar los hábitos de los hablantes de catalán que cambian de idioma para comunicarse en sociedad.

    Fuente: Avui

    16 de febrero de 2009

    Las Secretarías Generales de Emigración y Política Lingüística convocan cursos preparatorios de lengua gallega para los niveles Celga y de extensión cultural para los gallegos residentes en el exterior y para las personas interesadas en el idioma y en la cultura de Galicia.

    Fuente: Xunta de Galicia

    16 de febrero de 2009

    Estados Unidos es el segundo país del mundo con más hablantes de español, sólo superado por México, y para medir la influencia del español en la corriente contemporánea dominante en América sólo es preciso echarles un vistazo a los canales de televisión.

    Fuente: The Miami Herald

    Boletín

    Subscríbase al boletín

    Logo Feder