Información del día a día del gallego y otras lenguas

Noticias

Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.

    05 de enero de 2024

    La Academia de la Lengua Asturiana incorporará a su diccionario la palabra «xentrificación», escogida como neologismo del año en una votación popular a través de las redes sociales en la que obtuvo el 33 % de los apoyos.

    Fuente: InfoAsturies

    04 de enero de 2024

    El Instituto Nacional de Lenguas Indígenas ha premiado tres obras escritas en zapoteco, tsotsil y huasteco, que resultaron ganadoras de la convocatoria Cómic en Lenguas Indígenas Nacionales.

    Fuente: Noroeste

    04 de enero de 2024

    Esta docena de medidas, que han supuesto una inversión de más de dos millones de euros, tienen como objetivo impulsar el uso del catalán en el ámbito del conocimiento y están destinadas a la acogida lingüística de los estudiantes de movilidad, a proyectos lingüísticos en las universidades, a la acreditación lingüística del profesorado, a la información sobre el respeto de los derechos lingüísticos, etc. 

    04 de enero de 2024

    El consistorio entregará las subvenciones directamente a las personas que estudien euskera, para que paguen la matrícula. Para optar a estas ayudas, deben ser mayores de edad; tener un nivel mínimo de asistencia del 75 % en los niveles A1, A2, B1, B2 y del 80 % en el nivel C1; y matricularse en un centro reconocido por Habe.

    Fuente: El Diario Vasco

    04 de enero de 2024

    Filólogas de la Universidad de Santiago, en colaboración con el Instituto de la Lengua Gallega, lanzan el primer diccionario de mujeres lexicógrafas de lenguas de unos 25 países, una herramienta en línea que se puede consultar en gallego y en inglés.

    Fuente: Nós Diario

    03 de enero de 2024

    En total recibieron apoyo 56 proyectos gracias a una línea de subvenciones, a la que se destinó 1,6 millones de euros en los años 2022 y 2023, para la incorporación del catalán a los productos tecnológicos.

    Fuente: Generalitat de Catalunya

    03 de enero de 2024

    El Senado ha licitado un contrato por un importe máximo de 756 000 euros para los servicios de traducción e interpretación de las intervenciones que se realicen en gallego, euskera, catalán y valenciano durante las sesiones parlamentarias de esta Cámara.

    Fonte: Galicia Confidencial

    03 de enero de 2024

    A lo largo del año 2023 se ha dado continuidad a diferentes acciones para preservar, fortalecer y promover la diversidad lingüística y cultural de México, entre ellas, señalización en lenguas indígenas, la Feria de las Lenguas Indígenas, la conmemoración del Día Internacional de la Lengua Materna, profesionalización de personas intérpretes y traductoras, etc.  

    Fuente: NVI Noticias

    03 de enero de 2024

    La Xunta de Galicia apuesta por la difusión del cine gallego a través de la colaboración con la plataforma en línea Filmin para poner a disposición del público un catálogo monográfico en el que se agrupan filmes de autoría gallega, junto a otras películas que pueden verse en gallego gracias al doblaje o a los subtítulos.

    Fuente: Xunta de Galicia

    03 de enero de 2024

    Cada año se dan a conocer en distintas lenguas las palabras que mejor definen la actualidad y que en el caso de 2023 fueron, por poner algún ejemplo, polarización en español, femminicidio (feminicidio) en italiano, Krisenmodus (modo crisis) en alemán, artificial intelligence (inteligencia artificial) en inglés, zei (impuestos) en japonés o monsterbank (banco monstruo) en Suiza.

    Fuente: Télam

    Boletín

    Subscríbase al boletín

    Logo Feder