En el Mobile World Congress 2026 se advirtió del impacto que los sistemas de inteligencia artificial pueden tener sobre las lenguas con menor presencia digital. Diversas personas expertas señalaron que muchas herramientas están entrenadas fundamentalmente con datos de idiomas dominantes, lo que provoca desigualdades y sesgos y limita su capacidad para comprender o generar contenidos en otras lenguas.
Información del día a día del gallego y otras lenguas
Noticias
Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.
La Consellería de Educación, Cultura y Universidades de la Comunidad Valenciana convocó el programa de intercambio escolar Pont de Llengües para el curso 2025-2026, con el objetivo de mejorar la competencia comunicativa en valenciano y favorecer la cohesión lingüística entre centros con realidades sociolingüísticas distintas. La iniciativa se dirige a centros públicos no universitarios que deberán presentar proyectos conjuntos con actividades educativas y una jornada de convivencia presencial.
El Área de Normalización Lingüística de la Universidad de Vigo convoca una nueva edición de su certamen literario en gallego, dirigido a la comunidad universitaria y dotado con 3600 euros en premios en las modalidades de poesía, relato corto y traducción. Cada categoría contará con un primer galardón de 700 euros y dos accésits de 250, para trabajos originales e inéditos elaborados conforme a la normativa oficial de la lengua.
La Xunta de Galicia reivindica la fortaleza del idioma portugués en la enseñanza gallega con más de 5000 estudiantes matriculados, que multiplican por seis los 800 que había hace más de una década, y con un número de docentes “equilibrado, realista y con apenas interinidad”. Así lo explicó el director general de Centros y Recursos Humanos, Jesús Álvarez, ante la Comisión 4.ª del Parlamento, donde destacó el compromiso del Gobierno gallego con el cumplimiento de la Ley Valentín Paz Andrade de fomentar los vínculos con la lusofonía.
El Parlamento de Nueva Zelanda ha aprobado un proyecto de ley para reconocer formalmente el inglés como lengua oficial del país, junto con el maorí y la lengua de signos de Nueva Zelanda. Aunque el inglés es la lengua más utilizada por la población y por el gobierno, los detractores y la oposición señalan que la ley es innecesaria porque no cambia nada en la práctica y puede restar atención a la protección de la lengua vernácula.
El Gobierno de Gales y la comisaria de la Lengua Galesa, Efa Gruffudd Jones, proponen una reforma amplia en la educación para impulsar el uso del galés. Las cifras muestran que el número de hablantes disminuye y que hay falta de escuelas y docentes en galés, por lo que reclaman medidas innovadoras y estructurales para garantizar su uso en todos los ámbitos y poder alcanzar el millón de hablantes para el año 2050.
Fuente: Diari de la Llengua
El Plan educativo de entorno de Lleida impulsa una campaña de sensibilización lingüística destinada a reforzar el uso social del catalán en el ámbito educativo ante el descenso de su presencia en los centros. Bajo el lema «Parla en català i peta-ho!», la iniciativa incluye vídeos con referentes de la comunidad, creación de contenidos por parte del alumnado y materiales de visibilización en los colegios.
El concejal de Normalización Lingüística de Pontevedra presentó la 16.ª edición del Certamen de Microrrelatos en Gallego, promovido por la Escuela Oficial de Idiomas con la colaboración municipal. La iniciativa, abierta a personas mayores de 14 años, busca reivindicar la vitalidad del gallego como lengua de creación literaria a través de textos breves elaborados a partir de tres palabras propuestas por la organización.
Ambas entidades firmaron un convenio de colaboración por cinco años con el objetivo de reforzar las sinergias en el desarrollo y promoción del euskera. El acuerdo prevé intensificar el trabajo conjunto en la difusión de las normas del euskera unificado, en el enriquecimiento del vocabulario y en su normalización en ámbitos científicos y técnicos.
El Consejo de Europa ha publicado dos informes sobre Hungría, centrados en las 13 minorías nacionales reconocidas y en el uso de las lenguas minoritarias. El organismo valora el marco legal y el apoyo financiero existente, pero advierte de carencias en la aplicación práctica de los derechos lingüísticos. También señala problemas como la segregación escolar de la población romaní y la necesidad de reforzar la lucha contra los delitos de odio. Entre las recomendaciones, pide promover la tolerancia, mejorar la inclusión social y fomentar el uso público de las lenguas minoritarias.
Boletín
Subscríbase al boletín




