Información del día a día del gallego y otras lenguas
Noticias
Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.
El Gobierno de Aragón convoca tres galardones: el Arnal Cavero, que premia una obra de creación literaria en aragonés o una traducción a esta lengua; el Guillem Nicolau, que reconoce una obra de creación literaria en catalán; y el Antonio Artero, que premia una obra de creación de vídeo en aragonés.
Fuente: AraInfo
Con el objetivo de incrementar la presencia del euskera en los establecimientos comerciales y en la hostelería, el Ayuntamiento de Etxebarri lanza una convocatoria de ayudas con la que subvencionará con hasta el 50 % los rótulos en euskera en sus locales.
Fuente: El Correo
La Comisión Europea ha anunciado el lanzamiento de su concurso anual de traducción para estudiantes de enseñanza secundaria de toda Europa, Juvenes Translatores. Todos los colegios de los países de la UE podrán inscribirse para participar.
Fuente: European Commission
El diccionario de inglés en línea Dictionary.com actualizará más de 15000 entradas para eliminar la lengua de contenido racista o discriminatorio. El objetivo es concienciar a las personas sobre la necesidad de usar un lenguaje más libre de prejuicios.
Fuente: The Guardian
Un grupo de farmacéuticos y farmacéuticas ha solicitado a la Unión Europea que no sea necesario publicar la información sobre la vacuna de la covid-19 en 24 lenguas con el fin de garantizar su rápida distribución.
Fuente: Livemint
Los colegios de lengua francesa de Quebec reabren aplicando las medidas de seguridad para lidiar con la expansión del virus de la covid-19. El presidente quebequés apoya la medida por ser positiva para el bienestar emocional del alumnado.
Fuente: CHCH
El plan para promover el euskera en Donostia será aprobado en las próximas semanas por el Gobierno local. Con este documento se pretende que se convierta en lengua de trabajo del personal municipal, además de visibilizar un paisaje lingüístico en el que el euskera sea predominante en los rótulos de los establecimientos comerciales.
Fuente: Onda Cero
El Gobierno de Navarra, en colaboración con entidades locales, euskaltegis y escuelas oficiales de idiomas, ha puesto en marcha para este curso 2020-2021 la campaña "¡La próxima en euskera! / Hurrengoan euskaraz!", que tiene como objetivo promover el aprendizaje de esta lengua.
Fuente: Noticias de Navarrra
Una nueva ley que obliga a reemplazar el mongol como lengua de instrucción por el chino ha levantado importantes protestas en los colegios de la región autónoma de Mongolia Interior.
Fuente: New York Times
Representantes de las comunidades indígenas de Brasil advirtieron que si no se hace nada para detener la expansión de la pandemia de la covid-19, la enfermedad podría acabar con la vida de hablantes ancianos y llevar sus lenguas al borde de la desaparición.
Fuente: BBC Brasil
Subscríbase al boletín
