País Vasco
El Gobierno del País Vasco está analizando la eficacia del doblaje automático de contenidos al euskera por medio de la IA
Telefónica Servicios Audiovisuales (TSA) y la Sociedad Informática del Gobierno Vasco (EJIE, por sus siglas en euskera) han anunciado que se están realizando pruebas para evaluar la viabilidad de usar el doblaje automático de contenidos audiovisuales empleando la inteligencia artificial.
Fuente: Panorama Auodivisual
El Gobierno vasco financiará un programa para promover el consumo audiovisual en euskera entre la población infantil
El programa «Euskara Zinema Aretoetara», que recibirá del Gobierno una subvención de 45 000 euros, busca promover el consumo audiovisual en euskera entre la población infantil de los centros educativos vascos y la elaboración de material didáctico específico.
Fuente: Gobierno Vasco
Solo 17 de los 248 jueces que hay en el País Vasco tienen capacidad de celebrar un juicio en euskera
Solamente 17 de los 284 jueces que hay en el País Vasco cuentan con el perfil lingüístico adecuado para celebrar un juicio oral en euskera. Esta es una de las conclusiones de una jornada organizada por la Fundación Sabino Arana sobre el uso de esta lengua en la Administración de Justicia.
Fuente: Deia
El Ayuntamiento de Hernani presenta su plan de euskera para el período 2023-2027
El Ayuntamiento de Hernani ha presentado el Plan de Euskera 2023-2027 con el objetivo de continuar con la normalización de esta lengua en el municipio y en el que destaca la creación del Consejo del Euskera.
Fuente: Diario Vasco
La Diputación Foral de Bizkaia convoca ayudas a entidades que fomenten el euskera
Esta convocatoria de subvenciones está dirigida a entidades sin ánimo de lucro y que impulsen actividades de fomento del euskera en diferentes ámbitos sociales, como ocio, deporte, contenidos digitales, entorno laboral, etc.
Fuente: Diputación Foral de Bizkaia
El Gobierno vasco celebra un acto de reconocimiento del uso del euskera de entidades públicas y privadas
En este acto, celebrado en Bilbao, se han reconocido los avances de entidades públicas y privadas en materia de gestión y desarrollo del euskera. Así, además de los certificados Bikain, se han entregado otros distintivos como los diplomas Harrobi.
Fuente: Gobierno Vasco
El Gobierno vasco recibe a una delegación australiana que quiere conocer su sistema de traducción
Representantes del Gobierno de Australia visitan el País Vasco del 11 al 15 de diciembre para conocer IZO, el Sistema Oficial de Traductores para la traducción y la interpretación del euskera y al euskera de la Administración.
Fuente: Gobierno Vasco
Se pone en marcha la campaña Manga Euskaraz para fomentar la lectura en euskera entre los jóvenes
En el marco de la edición de este año de la Durangoko Azoka se pondrá en marcha esta campaña, impulsada por la editorial Harriet y el Gobierno vasco, para fomentar la lectura en euskera entre la gente joven.
Fuente: Noticias de Álava
EITB lanza un nuevo servicio audiovisual de noticias en euskera
WhatsApp Orain es el nuevo servicio de noticias en euskera creado por informativos EITB que se engloba en la marca digital Orain Berriak. Primará las noticias de más impacto social y el formato vídeo e imágenes.
Fuente: EITB
El Gobierno vasco pone en marcha una campaña para fomentar el uso del euskera en el comercio y en la hostelería en 131 localidades
Por cuarto año consecutivo comienza la campaña «Eskatu Eskaini Euskaraz» que tiene como objetivo fomentar el uso del euskera en el comercio y en la hostelería y sensibilizar a las personas consumidoras. Un total de 131 localidades vascas participarán en esta iniciativa.
Fuente: Gobierno Vasco
Boletín
Subscríbase al boletín
