Galicia
Un traductor automático creado en la Universidad de Vigo mejorará la atención de las personas sordas en los servicios de urgencias

SignaMed es un proyecto que tiene como principal objetivo el desarrollo colaborativo del primer diccionario multiplataforma, accesible vía web desde cualquier dispositivo, de términos de salud en lengua de signos española.
Fuente: Universidade de Vigo
Se resuelve el certamen ‘Vémolo nós’ con el que la Universidad de Santiago promueve la producción de vídeos cortos sobre ciencia en gallego

La Universidad de Santiago ha dado a conocer las personas ganadoras de la primera edición del certamen ‘Vémolo nós’, una iniciativa que tiene como objetivo promover la producción y la difusión de vídeos cortos y originales que fomenten el gallego como lengua de divulgación científica.
Se presenta en la Facultad de Matemáticas la traducción al gallego de la obra ‘Xogando co infinito’

El profesor de la Universidad de Santiago de Compostela Felipe Gago es el responsable de la traducción al gallego de Xogando co infinito, una obra divulgativa de la húngara Rózsa Péter que trata conceptos matemáticos relacionados con el infinito.
Se publica la aprobación definitiva de la Ordenanza de normalización lingüística del Ayuntamiento de Narón
El Boletín Oficial de la Provincia de A Coruña ha publicado la Ordenanza de normalización lingüística del Ayuntamiento de Narón, aprobada en el Pleno de la Corporación del 27 de abril de 2023 y que establece o el gallego como lengua oficial de este ente local.
Fuente: CTNL
El BOP de la provincia de Pontevedra publica la resolución de las ayudas a los ayuntamientos para la promoción del gallego
La Diputación de Pontevedra ha resuelto las ayudas a diferentes ayuntamientos de la provincia para el mantenimiento de servicios de normalización lingüística, así como para el desarrollo de actividades de fomento del gallego.
Fuente: Consello da Cultura Galega
La Xunta de Galicia convoca cursos de lenguaje administrativo gallego y preparatorios para la obtención de los Celga

Los cursos de lenguaje administrativo gallego, de niveles medio y superior, se impartirán en línea y están dirigidos al personal de la Administración. En cuanto a los cursos preparatorios para la obtención de los certificados de lengua gallega (niveles Celga 2, 3 y 4), se impartirán en las escuelas oficiales de idiomas de Galicia.
Fuente: Consello da Cultura Galega
Se publica una guía de materiales y recursos en gallego que deberían formar parte de una biblioteca inclusiva

La guía Para a inclusión, publicada por Gálix con la colaboración de la Xunta de Galicia, se estructura en varios apartados: audiolibros; libros con pictogramas; libros de lectura fácil; libros en braille; libros sin texto; libros de abecedario, diccionarios visuales y colecciones básicas; juegos y juguetes; libros sobre desigualdad y diversidad.
Fuente: Consello da Cultura Galega
La Xunta de Galicia publica la convocatoria de ayudas para el libro gallego

Las ayudas para el libro gallego están destinadas a la traducción a otras lenguas de obras publicadas originariamente en gallego y a la traducción al gallego de obras publicadas originariamente en otras lenguas.
Fuente: Consello da Cultura Galega
Por primera vez una mujer recibe el premio Luís Porteiro Garea a la promoción y uso del gallego
La profesora Margarita Ledo Andión se ha convertido en la primera mujer en ganar el premio Luís Porteiro Garea a la promoción y uso del gallego que entrega la Universidad de Santiago de Compostela.
Los Bolechas deportistas visitarán a las niñas y niños de 15 ayuntamientos de la Red de Dinamización Lingüística

El secretario general de Política Lingüística, Valentín García, ha participado en la rueda de prensa de presentación del espectáculo «Os Bolechas deportistas viaxan no tempo», que va a poner en marcha la editorial Bolanda en el marco de la programación de verano del FalaRedes 2023.
Fuente: O Portal da Lingua Galega
Boletín
Subscríbase al boletín