Galicia
La gala del libro gallego 2020 celebra su quinta edición en formato virtual con el apoyo de la Xunta

El secretario general de Política Lingüística de la Xunta de Galicia, Valentín García, ha participado en la presentación pública de la Gala del Libro Gallego 2020 que este año celebra su quinta edición y que tendrá un formato virtual. Será conducida por Quico Cadaval y se difundirá el próximo sábado 21 de noviembre, a las 12.00, desde el canal de YouTube de la Gala.
Fuente: O Portal da Lingua Galega
El Ayuntamiento de Ames organiza GaleTiktokers, un certamen para impulsar la creatividad en gallego entre los jóvenes

Ames pone en marcha un nuevo certamen que tiene como objetivo estimular la creatividad en gallego entre la gente joven, animar la creación de vídeos en esta lengua con nuevos formatos y temáticas y darle visibilidad a la comunidad de tiktokers de Galicia.
Fuente: Concello de Ames
Cáritas Diocesana de Santiago de Compostela organiza un taller de lengua y cultura gallegas
Este taller grupal de lengua y cultura gallegas tiene como objetivo apoyar la inclusión sociolaboral de la población inmigrante y ayudar a su inserción en el mercado laboral. Tendrá una duración de 20 horas y seguirá las unidades básicas del Celga 1.
Fuente: Cáritas
Una tesis doctoral analiza cómo la lectura de la prensa en gallego resulta dependiente y complementaria de la española
Según la tesis A ideoloxía na para/tradución e nos transvases de información: análise da situación da prensa en galego, de la investigadora de la Universidad de Vigo Silvia Duarte, hasta 2020 que apareció Nós Diario, la lectura de prensa en esta lengua era dependiente y complementaria de la española, ya que, frente al lector de esta última, que tenía una visión global de lo que sucede en el mundo, el de la galega adquiría una visión localista, regionalista y centralista.
Fuente: Universidade de Vigo
El primer anuncio en gallego de la historia cumple 144 años
El 5 de noviembre de 1876 el semanario O Tío Marcos d'a Portela publicó una hoja promocional de máquinas de coser Singer en gallego. Fue la primera vez que se usó esta lengua para un anuncio publicitario.
Fuente: Galicia Confidencial
La edición en lenguas minorizadas centra el Simposio “O libro e a lectura”

La edición en lenguas minorizadas centra la XVII edición del Simposio “O libro e a lectura”, organizado por la Asociación Gallega de Editoras (AGE), que este año no contará con asistencia presencial, pero que se podrá seguir por el canal de Youtube de la AGE.
Fuente: Consello da Cultura Galega
La Universidad de Vigo celebra una jornada que analiza las opciones laborales en el sector de la traducción y la interpretación en Galicia
En una mesa redonda, organizada por la Facultad de Filología y Traducción, se trataron las oportunidades laborales de este campo en Galicia, más allá de la traducción literaria. Así mismo, se abordaron las posibilidades que proporciona el gallego, una lengua que abre muchas puertas en un mercado global de traducción e interpretación.
Fuente: Universidade de Vigo
La Universidad de Santiago da a conocer al alumnado galardonado con los Premios a la Calidad Lingüística para TFG y TFM
Estos galardones, impulsados por el Servicio de Normalización Lingüística, buscan fomentar entre el alumnado la cultura de la calidad ligada al uso del gallego. Cuenta con dos modalidades, Trabajos Fin de Grado (TFG), cuyos ganadores recibirán 300 euros y diploma acreditativo, y Fin de Máster (TFM), 500 euros y diploma.
La Xunta de Galicia convoca ocho becas de formación en los lectorados de lengua, literatura y cultura gallegas

La Xunta de Galicia publica la convocatoria de ocho becas de formación en los lectorados de lengua, literatura y cultura gallegas de los centros de estudios gallegos de universidades de Barcelona, Extremadura, Granada, Madrid, Lisboa, Padua, Río de Janeiro y São Paulo.
Fuente: Consello da Cultura Galega
Gadis reparte en sus supermercados una novela gráfica en lengua gallega

Con motivo de la celebración del Día de las Letras Gallegas, Gadis reparte en sus supermercados la novela gráfica en gallego Brian, o chinés, una obra de David Daniel Vázquez Álvarez con ilustraciones de Andrés Meixide. Con esta actividad la compañía busca apoyar la edición de libros en esta lengua y fomentar la lectura, así como promover la diversidad y la integración.
Fuente: GaliciaPress
Boletín
Subscríbase al boletín