Galicia
El escritor Mohamad Bitari trabaja en la primera traducción al árabe de la obra Os Eidos
El poeta palestino Mohamad Bitari está traduciendo al árabe Os Eidos, de Uxío Novoneyra, durante una estancia en Parada do Courel dentro del programa «Escrita no remoto». Es el primero en llevar al árabe este poemario, con el que busca conectar la cultura árabe con la lengua gallega.
Fuente: El Progreso
La Xunta apoya a seis autoras y autores gallegos en la internacionalización de sus creaciones a través de residencias en el extranjero
El Diario Oficial de Galicia acaba de publicar la resolución de las ayudas a seis autoras y autores gallegos para participar en residencias literarias fuera de nuestra comunidad. La Xunta dirige esta línea de ayudas a profesionales de la creación literaria con el objetivo de promover la internacionalización de las letras gallegas e impulsar las relaciones con otros centros culturales de referencia.
Fuente: Xunta de Galicia
El cementerio de Cerponzóns, en Pontevedra, acogerá un homenaje a las personas enterradas que defendieron la lengua gallega
La asociación vecinal O Chedeiro descubrirá el 31 de agosto una placa en la entrada del cementerio de Cerponzóns en honor a las personas enterradas que contribuyeron a la preservación de la lengua y la cultura gallegas. En el acto, también se sustituirán tres lápidas en castellano por otras en gallego, en un gesto de reivindicación lingüística y recuperación de la memoria colectiva.
Fuente: Diario de Pontevedra
La iniciativa Proxector supera los 2000 vídeos de apoyo a la docencia en lengua gallega

La iniciativa Proxector, impulsada por la USC y el Consello da Cultura Galega, ya supera los 2000 recursos audiovisuales en gallego para apoyar la docencia en bachillerato y en la universidad. Los contenidos, accesibles y clasificados por materia, lengua y nivel educativo, están en constante actualización e incluyen recopilaciones temáticas vinculadas a efemérides o acontecimientos científicos destacados.
El Ayuntamiento de Vigo organiza un nuevo curso de improvisación oral en verso-regueifa
El Centro de Interpretación de la Oralidad de Vigo acogerá de septiembre a noviembre, con una duración de treinta horas, el curso Improvisación oral en verso-regueifa con Kike Estévez.
Fuente: Concello de Vigo
El Ayuntamiento de Vilagarcía de Arousa organiza un curso sobre competencias clave en lengua gallega
El Ayuntamiento abre la inscripción para un curso de competencias clave en lengua gallega dirigido a mujeres, con preferencia para aquellas que se encuentren en situación vulnerable. La formación, gratuita y acreditable, busca mejorar la empleabilidad mediante el refuerzo de las habilidades lingüísticas en gallego. Se desarrollará entre el 15 de septiembre y el 21 de octubre en horario de mañana.
Fuente: Concello de Vilagarcía de Arousa
El Ayuntamiento de Santiago convoca dos talleres de acogida lingüística para el otoño de 2025

Ya está abierto el plazo para inscribirse en dos talleres de gallego dirigidos a personas de otras comunidades lingüísticas, uno de iniciación y otro de continuación. La formación, gratuita y presencial, tendrá una duración de 36 horas y se desarrollará en dos sesiones semanales en el Espazo Apego.
La Universidad de Santiago ofrece cursos de siete lenguas para el año académico 2025-2026
La USC ofrece para el primer semestre una amplia oferta de cursos de idiomas, abiertos tanto a la comunidad universitaria como a la ciudadanía mayor de edad. Incluye lenguas extranjeras en distintos niveles (alemán, catalán, checo, francés, inglés, italiano y portugués), así como gallego para personas no gallegohablantes y español como lengua extranjera. La matrícula es en línea y, en algunos casos, se requiere una prueba de nivel previa.
Se convoca una nueva edición del Premio Periodístico Manuel Reimóndez Portela para impulsar el periodismo en lengua gallega
El Ayuntamiento de A Estrada convoca la XXX edición del Premio Periodístico Manuel Reimóndez Portela, un galardón que tiene como objetivo fomentar el periodismo y los artículos de opinión en gallego, al que pueden concurrir profesionales que desarrollen su actividad en medios digitales o impresos de Galicia o que cuenten con una edición gallega.
Fuente: Diario Luso-Galaico
El Ayuntamiento de Val do Dubra cubrirá una plaza de normalización lingüística
El Ayuntamiento de Val do Dubra publicó en el BOP del 12 de agosto de 2025 las bases para cubrir de manera definitiva una plaza de técnico/a de normalización lingüística como funcionario/a de carrera, perteneciente al subgrupo A2 de la Administración especial. La plaza, incluida en la oferta de empleo público de 2025, está vacante en la plantilla del ayuntamiento.
Fuente: CTNL
Boletín
Subscríbase al boletín