Galicia

Galicia registró en 2011 un aumento significativo de la compra de publicaciones en gallego con respecto a 2010

Un informe elaborado por la Federación de Gremios de Editores de España (FGEE) muestra como poco a poco se está produciendo un aumento de los libros comprados en lenguas autonómicas. Significativo fue el incremento en Galicia, donde el 12,1 % de los libros comprados en 2011 estaban escritos en gallego frente al 5,4 % de 2010.

Fuente: La Opinión

La versión en línea del nuevo diccionario de la Real Academia Gallega estará disponible próximamente

El nuevo diccionario de la Real Academia Gallega (RAG) estará disponible en su versión en línea a partir de la próxima semana, según anunció el presidente de la institución, Xosé Luís Méndez Ferrín.

Fuente: De Luns a Venres

Se pone en marcha una campaña para solicitarle a Google un "doodle" para el Día de las Letras Gallegas 2012

Google dedica frecuentemente versiones de su logo, llamadas "doodles", a distintas conmemoraciones. La idea de esta nueva campaña es pedirle a Google uno de estos "doodles" para el Día de las Letras Gallegas 2012.

Fuente: GalegoLab

Trece servicios de normalización municipales organizan un club de debate para promover el uso oral del gallego entre los jóvenes

Los servicios de normalización lingüística (SNL) de trece ayuntamientos organizan el Club de debate, un certamen dirigido al alumnado de 3.º y 4.º de ESO y de 1.º de Bachillerato para procurar favorecer la utilización del gallego entre los jóvenes en contextos formales, incentivar el pensamiento crítico y el intercambio de opiniones y profundizar en la fluidez comunicativa.

Fuente: CTNL

Más de mil personas suscriben un manifiesto en el que se pide justicia para la lengua gallega

Más de mil personas han suscrito el manifiesto 'Queremos xustiza para a nosa lingua: non á criminalización na súa defensa! (Queremos justicia para nuestra lengua: no a la criminalización en su defensa), con el fin de trasladar su apoyo a las personas denunciadas por el juez decano de A Coruña, Antonio Fraga Mandían, tras exigirle que cumpla a Ley de Normalización Lingüística y respete la toponimia.

Fuente: Galicia Hoxe

El 20 % de los docentes que la Xunta de Galicia forma en idiomas elige alemán, italiano, árabe o ruso

Más del 20 % de los profesores del sistema educativo gallego que recibe formación en idiomas para mejorar sus conocimientos lingüísticos con el fin de su posterior aplicación en las aulas ya opta por nuevas lenguas, como árabe o ruso, y también alemán o portugués.

Fuente: La Opinión

Tres centros de Ferrol incorporan un servicio de teletraducción a 51 idiomas para mejorar la atención a las mujeres extranjeras

Este servicio tiene como objetivo mejorar la atención a las mujeres inmigrantes, pues facilita la comunicación en 51 idiomas.

Fuente: Xunta de Galicia

Un estudio elaborado por el IES Pintor Colmeiro de Silleda alerta de la pérdida de hablantes de gallego entre su alumnado

Los jóvenes utilizan la lengua gallega en casa, pero a la hora de relacionarse con los amigos prefieren el castellano. Es una de las conclusiones que muestran las 275 encuestas elaboradas por el IES Pintor Colmeiro entre sus alumnos para conocer la realidad sociolingüística.

Fuente: Faro de Vigo

Un economista estima en 190 000 personas la cuota de mercado de la lengua gallega en internet

Disponer de una estimación de la cuota del mercado de consumidores en lengua gallega en internet es, según el economista Carlos Neira, "un dato básico para quien desarrolla proyectos digitales en nuestro idioma y/o plurilingües". Por lo tanto, este conocido investigador, especializado en análisis sociopolíticos de Galicia, ha elaborado un documento en el que explica que existen, aproximadamente, unos 189 825 lectores habituales de gallego en internet.

Fuente: Culturagalega.org

Las herramientas lingüísticas de GalApps ya están disponibles para iOS

GalApps, la suite de aplicaciones de lengua gallega para Android, permite conjugar verbos en gallego, buscar el significado de términos gallegos y traducir textos del gallego al español, catalán, inglés o francés, y viceversa. Ahora, esta es la gran novedad, también se puede hacer en dispositivos de Apple.

Fuente: Código Cero

Boletín

Subscríbase al boletín

Logo Feder