España
Un estudio analizará los usos lingüísticos en el sistema sanitario público de Cataluña

El estudio, denominado Estudi-ULAS, se dirige al personal médico y de enfermería que trabaja en centros públicos de Cataluña y tiene como objetivo conocer sus necesidades lingüísticas para así ofrecerle los recursos y servicios que sirvan para fomentar el uso del catalán y mejorar de este modo la atención a los usuarios.
Fuente: La Vanguardia
La Generalitat de Cataluña impulsa la presencia del catalán en videojuegos y aplicaciones

Con el objetivo de fomentar la presencia del catalán en las nuevas tecnologías, especialmente las relacionadas con el entretenimiento de la gente joven, el Departamento de Cultura convoca una línea de ayudas, con una dotación de 100 000 euros, dirigida a las empresas que incorporen esta lengua en sus productos digitales.
Fuente: Generalitat de Catalunya
Una campaña anima a leer en valenciano en los centros educativos a través de una colección de cómics

La Diputación de Valencia y la Academia Valenciana de la Lengua animan a leer en valenciano con una colección de cómics denominada ‘Gràfica’ que llegará a los ayuntamientos y a los centros de enseñanza.
Fuente: El Periodic
Las calles de Pamplona acogen una manifestación para reclamar el derecho a estudiar en euskera
Bajo el lema “Euskara eskubidea, ni más ni menos”, miles de personas han rechazado en una manifestación la postura de algunas Administraciones públicas navarras y han defendido su derecho a estudiar en euskera en la enseñanza pública en todos los ciclos formativos.
Fuente: Noticias de Gipuzkoa
Entregan los certificados Bai Euskarari a 38 comercios, empresas y entidades de Barañáin por su impulso del euskera

Un total de 38 comercios, empresas y entidades de Barañáin han recibido los certificados Bai Euskarari 2019 por su labor en favor del fomento del euskera.
Fuente: Diario de Navarra
Demandan el fomento de los contenidos en catalán en las plataformas de vídeo bajo demanda

El Consejo del Audiovisual de Cataluña reclama que la transposición de la nueva directiva de servicios de comunicación audiovisual impulse la presencia de contenidos en catalán en los catálogos de las plataformas de vídeo bajo demanda como Netflix.
Fuente: La Vanguardia
El Pleno del Ayuntamiento de Irún aprueba el Plan de normalización del euskera 2018-2022
El Plan de normalización de uso del euskera para el periodo 2018-2022 se aprobó en sesión plenaria después de sufrir un importante retraso que provocó la prórroga del anterior plan hasta la fecha.
Fuente: El Diario Vasco
Un 58,18 % de los establecimientos comerciales alaveses cuenta con una persona capaz de entender euskera

Según una encuesta realizada por Aenkomer en colaboración con la Diputación de Álava a 330 establecimientos de comercio y hostelería, un 58,18 % de estos (192) cuenta con, al menos, una persona capaz de entender euskera.
Fuente: El Correo
Se pone en marcha una campaña para que la ciudadanía pueda reclamar a los ayuntamientos el uso del asturiano y del gallego-asturiano
La campaña, que tiene como lemas 'Nel mio conceyu, na mio llingua' o 'Nel meu conceyo, na mio llingua', busca que la ciudadanía, a través de un modelo de solicitud, reclame el uso del asturiano y del gallego-asturiano por parte de sus ayuntamientos.
Fuente: Galicia Confidencial
Se presenta TraduZe, un programa de traducción automática del aragonés

El Gobierno de Aragón acaba de presentar las versiones en pruebas de TraduZe, un traductor automático del aragonés. Asimismo, se ha desarrollado un prototipo de la síntesis vocal para esta lengua que, entre otros usos, podrá servir para la lectura automática de información turística.
Fuente: El Periódico de Aragón
Boletín
Subscríbase al boletín