España

Se duplica el número de sanciones a comercios por no cumplir la normativa de uso del catalán

La Agencia Catalana de Consumo duplicó el número de sanciones a establecimientos por no cumplir la normativa sobre el uso del catalán: se tramitaron 486 expedientes en 2025 frente a la media de los últimos diez años. Las actuaciones buscan garantizar la presencia del catalán en los comercios, en el etiquetado, en la atención al cliente y en los servicios, combinando inspecciones, planes municipales, voluntariado y colaboración con grandes empresas, así como reforzar el uso de la lengua en la enseñanza, en el ámbito laboral y en los centros sanitarios.

Fuente: Diari de la Llengua

Cataluña

Los manuales digitales en catalán ya están disponibles en dos tercios de los coches

El 65 % de los coches de las marcas asociadas a la Asociación Española de Fabricantes de Automóviles y Camiones (ANFAC) cuentan ya con manuales digitales en catalán, tras la incorporación reciente de modelos de Stellantis como Abarth, Alfa Romeo, Fiat, Jeep y Lancia. Además, Volkswagen estrenó una página web de atención al cliente en catalán y Ebro publicará próximamente la versión completa de su portal en esta lengua.

Fuente: Diari de la Llengua

Cataluña

Una herramienta digital detectará problemas de lectura en euskera de forma temprana

El Gobierno vasco aprobó la implantación progresiva de NEUREHIZKI, una plataforma digital desarrollada por el Basque Center on Cognition, Brain and Language (BCBL) para evaluar los procesos de lectura en euskera entre el alumnado de 1.º y 2.º de Primaria. El sistema permitirá detectar de forma precoz dificultades de aprendizaje y ofrecer respuestas individualizadas, contando con una formación específica para el profesorado y los equipos de orientación.

Fuente: Agencia de Noticias

País Vasco

Un convenio entre el Instituto Cervantes y RTVE promoverá la creación de contenidos para la difusión del español

El Instituto Cervantes y RTVE firmaron un convenio de cuatro años para reforzar la promoción del español y de su cultura, mediante la creación y difusión de contenidos en televisión, radio y canales digitales. El acuerdo incluye colaboración en programas educativos, materiales audiovisuales, eventos culturales e intercambio de contenidos entre ambas instituciones para ampliar la oferta formativa y cultural en español.

Fuente: Instituto Cervantes

General

La Base de Nombres Geográficos de Cataluña supera los 400.000 registros que muestran la riqueza lingüística del catalán

La Base de Nombres Geográficos del Instituto Cartográfico y Geológico de Cataluña superó los 400.000 registros, consolidándose como un amplio inventario de la toponimia catalana. La herramienta permite preservar la diversidad lingüística e histórica del territorio, además de facilitar aplicaciones prácticas como la cartografía, la gestión de emergencias o la planificación territorial.

Fuente: Diari de la Llengua

Cataluña

Un total de 500.000 nuevos dispositivos configurados en catalán se suman a la campaña Configura.cat

La campaña Configura.cat consiguió sumar 500.000 nuevos dispositivos configurados en catalán con el objetivo de aumentar la presencia digital de la lengua propia. La iniciativa, impulsada por varias entidades, busca que las personas usuarias y las organizaciones hagan visible su preferencia lingüística ante las plataformas tecnológicas y favorezcan la incorporación del catalán en servicios digitales.

Fuente: Diari de la Llengua

Cataluña

Una colección de 35 adhesivos con expresiones en catalán acercará el patrimonio lingüístico de las Islas Baleares a la ciudadanía

El Instituto de Estudios Baleáricos presentó una colección de 35 adhesivos con expresiones propias de Mallorca, Menorca, Ibiza y Formentera para fomentar el uso cotidiano del catalán. La iniciativa, disponible en formato digital y en papel, busca acercar el patrimonio lingüístico de las islas a la juventud e incorporar estas fórmulas populares a las conversaciones habituales.

Fuente: Govern de les Illes Balears

Islas Baleares

Se aprueba la nueva convocatoria de Euskalgintza para la promoción y la normalización del euskera

El Gobierno vasco aprobó una convocatoria de ayudas de 1,7 millones de euros para apoyar proyectos de promoción, desarrollo y normalización del euskera. Las subvenciones abarcan iniciativas en ámbitos como el ocio juvenil, la transmisión familiar, el entorno digital, la activación de hablantes, la lectura y la creación de materiales y actividades en lengua vasca.

Fuente: Gobierno Vasco

País Vasco

Un estudiante de bachillerato de Menorca lleva a cabo un estudio sobre los usos lingüísticos del alumnado de secundaria

Un estudio realizado por un alumno de bachillerato del IES Maria Àngels Cardona de Ciutadella revela un descenso del uso del catalán entre la juventud, especialmente en las redes sociales y en el ocio digital. La investigación, basada en una encuesta a 393 estudiantes, señala que la familia condiciona el uso de la lengua y alerta del cambio habitual al castellano en las interacciones con personas castellanohablantes.

Fuente: Menorca

Islas Baleares

Se pone en marcha en Cadaqués una campaña para dar a conocer el catalán entre las personas visitantes

El Ayuntamiento de Cadaqués puso en marcha una campaña para acercar el catalán a las personas visitantes mediante carteles y folletos con expresiones básicas traducidas a varias lenguas. La iniciativa, que incorpora grabaciones de pronunciación a través de un código QR, busca divulgar la realidad lingüística y cultural del municipio desde una perspectiva de acogida y descubrimiento.

Fuente: Diari de la Llengua

Cataluña

Boletín

Subscríbase al boletín

Logo Feder