España
El Parlamento vasco aprueba una iniciativa para impulsar el uso del euskera en la Administración de Justicia
El Parlamento vasco aprobó una enmienda que insta al Gobierno vasco a promover el uso del euskera en los servicios de la Administración de Justicia, exigiendo el conocimiento de la lengua vasca en los puestos singularizados.
Fuente: Orain
El Ayuntamiento de Olot pone en marcha una campaña para impulsar el uso del catalán en el sector comercial de la ciudad

El Ayuntamiento de Olot ha impulsado una campaña para reforzar el uso del catalán en el comercio local, con un balance ampliamente positivo. La mayoría de los establecimientos ya ha adaptado la señalización, la documentación y la atención a la clientela a la normativa vigente. El seguimiento y el asesoramiento personalizado han permitido corregir más de la mitad de las incidencias detectadas inicialmente. Las mejoras resultan especialmente visibles en varios sectores comerciales, aunque persisten dificultades puntuales en algunos ámbitos. La iniciativa pone de manifiesto una elevada disposición del tejido comercial para cumplir la normativa y ofrecer un servicio más cercano e inclusivo.
Fuente: Diari de la Llengua
Activistas y personas voluntarias mantienen viva la lengua aragonesa
Diversas asociaciones culturales y personas voluntarias mantienen viva la lengua aragonesa mediante aulas, activismo social y creación de contenidos, a pesar de la escasa implicación institucional. El idioma cuenta con un número muy reducido de hablantes habituales y sufre una grave falta de transmisión generacional, una situación que lo sitúa en serio riesgo de desaparición. La acción comunitaria se centra tanto en el aprendizaje práctico como en la reivindicación de su legitimidad histórica. Internet y las redes sociales se abren como nuevos espacios para visibilizar el aragonés y conectar con la gente joven.
Fuente: RTVE
El Instituto Vasco de Administración Pública lanza una nueva convocatoria para acreditar perfiles lingüísticos en euskera

El IVAP ha abierto la primera convocatoria de 2026 para acreditar conocimientos de euskera entre el personal de Osakidetza, con un plazo de inscripción abierto hasta el 16 de febrero. La convocatoria incorpora cambios en los niveles de acreditación, con la ampliación de los perfiles y su adaptación al Marco Europeo Común de Referencia para las Lenguas.
Fuente: SATSE
Se pone en marcha en Petrer la tercera edición del programa Voluntariat pel Valencià
En Petrer comienza la tercera edición del programa Voluntariat pel Valencià, una iniciativa gratuita de Escola Valenciana que promueve la práctica oral sin clases teóricas ni exámenes. El proyecto pone en contacto a personas que desean ganar fluidez con voluntariado que ya domina la lengua, mediante “parejas lingüísticas”. Cada pareja se compromete a reunirse una hora a la semana durante diez semanas para conversar en valenciano en situaciones cotidianas, fuera del aula. La propuesta, que cumple veinte años, pretende incrementar el número de hablantes al facilitar un uso real y continuado de la lengua.
Fuente: Ayuntamiento de Petrer
Siete clubes deportivos de Hernani impulsarán planes de euskera para convertir este ámbito en clave para el refuerzo de hábitos lingüísticos

Siete clubes deportivos de Hernani han firmado un convenio para diseñar y aplicar, durante cuatro años, planes que conviertan a las entidades en espacios donde el euskera sea la lengua principal. El Ayuntamiento se compromete a apoyar el proceso con recursos y asesoramiento externo, al considerar que los clubes no disponen de medios suficientes para afrontarlo en solitario. La medida se enmarca en el Plan de Euskera 2023-2027 del municipio.
Fuente: Hernaniko Udala
Desciende el uso social del catalán en contextos como las amistades o el hogar
Según la Encuesta de Usos Lingüísticos de la Población (2023), el catalán ha perdido presencia social desde 2003 y ha dejado de ser mayoritario en distintos ámbitos, con retrocesos claros en las amistades, en el hogar, en el comercio, en la banca y en la atención sanitaria. El uso exclusivo del catalán ha descendido de forma marcada y ha aumentado el peso de otras lenguas, al tiempo que crece la identificación simultánea con el catalán y el castellano. La encuesta también muestra que solo una minoría mantiene el catalán cuando la otra persona responde en castellano (13,2 %), aunque las personas de más edad lo sostienen más que los grupos jóvenes. Además, aumenta la proporción de quienes no prevén utilizar el catalán en el futuro, lo que refuerza la idea de un cambio de tendencia a largo plazo.
Fuente: Diari de la Llengua
La Diputación de Guipúzcoa cede corpus de datos y contenidos para contribuir a la integración del euskera en la inteligencia artificial
La Diputación Foral de Guipúzcoa cederá a HiTZ Zentroa (EHU) y a Euskorpora corpus y contenidos propios para reforzar la presencia del euskera en las tecnologías de inteligencia artificial. El convenio pretende paliar la falta de datos en esta lengua y mejorar modelos públicos y abiertos, con aplicaciones útiles también para la administración y la industria.
Fuente: Diputación Foral de Gipuzkoa
Se presenta la versión en euskera de Diximed, una herramienta sobre pediatría dirigida a la infancia

El portal Diximed ha incorporado una versión en euskera para acercar contenidos de salud a la infancia, con vocabulario básico, un atlas del cuerpo e infografías orientadas a consultas sencillas. La iniciativa, nacida para explicar términos médicos con claridad a niñas y niños de 6 a 12 años, añade 300 entradas con dibujos y grabaciones, además de un apartado sobre la covid-19. El objetivo de esta herramienta, impulsada por la Universidad del País Vasco y EWKE, es difundir al máximo este recurso libre, en la línea de otros materiales científicos en euskera.
Fuente: Universidad del País Vasco
El Ayuntamiento de Huesca convoca el X Premio Pedro Lafuente para impulsar la creación literaria en aragonés
El Premio Pedro Lafuente en aragonés tiene como objetivo impulsar la creación literaria y reconocer la labor de difusión de esta lengua. El certamen incluye cuatro modalidades —narración corta, poesía, infancia (3-12 años) y empresa—, a las que se pueden presentar textos inéditos en aragonés hasta el 2 de abril de 2026. La dotación asciende a 1300 euros para las categorías literarias y un reconocimiento honorífico para la modalidad empresarial.
Fuente: Ayuntamiento de Huesca
Boletín
Subscríbase al boletín