Este nuevo material tiene como finalidad facilitar la integración lingüística de las personas llegadas de Latinoamérica a través de la exposición de las ventajas de aprender a hablar el catalán, novena lengua de la Unión Europea, presente en un territorio de más de 68 000 kilómetros cuadrados en el que más de 9 millones de personas pueden hablar esta  lengua. 

Fuente: El Confidencial Autonómico

El escenario móvil que recorrerá todos los municipios de Mallorca durante 2020 con música en catalán comenzó su andadura en el Ayuntamiento de Palma, una iniciativa que busca promover el uso social de la lengua catalana en las islas como elemento de concordia e integración.

Fuente: Diario de Mallorca

El Plan de Promoción del Euskera en el Ámbito Socioeconómico 2020-2023 busca, entre otros, mejorar la competencia en esta lengua del personal que trabaja cara al público, ayudar en el avance de las competencias lingüísticas en las empresas y organizar campañas de sensibilización para promover la demanda de servicios en euskera.

Fuente: EITB

Itzuli, el traductor automático neuronal de euskera a castellano, realiza 50 000 traducciones diarias de media. Ahora, la nueva app para dispositivos iOS y Android complementa esta herramienta e presenta como principal novedad la posibilidad de introducir texto a través de la voz.

Fuente: Diario Vasco

La web, con 300 visitas diarias, supera ya el millón. Está dedicada a la difusión del aragonés y del catalán de Aragón y dispone de contenidos sobre tradición oral, historia, normativa, subvenciones y programas culturales, entre otros.

Fuente: Diario del Alto Aragón

A raíz de esta celebración, el Consorcio para la Normalización Lingüística renueva su web e impulsa su actividad en redes sociales, para hacerla más visible y acercar los contenidos a los usuarios que quieran aprender catalán, principalmente a los recién llegados a Cataluña.

Fuente: Generalitat de Catalunya

Castellón por la Lengua celebró un acto para conmemorar los 87 años de la aprobación de las Normas de Castelló, que sentaron las bases ortográficas del valenciano en 1932.

Fuente: La Vanguardia

Los doce galardones fueron entregados entre los 31 trabajos participantes de esta edición entre las tres modalidades literarias en las que se divide el concurso: narración breve, poesía y bertso-paperak, con premios de entre 500 y 2500 euros para las mejor valoradas y cuatro menciones especiales dotadas con 250 euros. 

Fuente: Noticias de Navarra

En 2001 se creó la comisión encargada del proceso de traducción de los textos litúrgicos al valenciano y actualmente el 90 % de estos han sido ya traducidos, incluyendo el misal romano. Sin embargo, el proyecto se mantiene bloqueado y los documentos que contienen oraciones, rituales y misas sólo están publicados en la web de la AVL.

Fuente: Levante

Según la encuesta de usos lingüísticos del catalán, un 93,8 % de la población del área metropolitana barcelonesa entiende el catalán y el 78,4 % también lo sabe hablar, frente al promedio de la comunidad, del 81,2 %. Los datos demuestran un impacto lingüístico desigual derivado de los importantes movimientos migratorios de esta zona. 

Fuente: La Vanguardia