España
El uso y la comprensión del catalán se han reducido en los últimos años
La lengua catalana ha visto reducido su uso en Cataluña en un 1,2 % y su entendimiento en un 2,2 %, según datos del período 2003-2013. Tal y como se ha informado en la III Jornada sobre lengua y sociedad en los territorios de habla catalana, la principal causa de este descenso parece ser la migración ocurrida en este mismo período.
Fuente: La Vanguardia
Traductores de cinco países europeos estudiarán euskera en el País Vasco
Ocho traductores de seis países europeos realizarán un curso de euskera en el País Vasco organizado por el Instituto Etxepare y la Asociación de Traductores, Correctores e Intérpretes de Lengua Vasca (EIZIE). De entre ellos, cuatro traducirán una obra escrita en euskera a sus lenguas nativas.
Fuente: Cadena Ser
El Gobierno catalán pone en marcha iniciativas para fomentar el aprendizaje del catalán entre la comunidad catalana del exterior
Son muchas las actividades que se han realizado en los últimos años para fomentar el aprendizaje del catalán en la comunidad catalana del exterior, especialmente entre los más pequeños.
Fuente: Generalitat de Catalunya
Una nueva campaña pretende impulsar el uso del catalán en los mercados ambulantes de Cataluña
Bajo el lema "Al mercat en català", esta campaña proporcionará a los vendedores ambulantes de Cataluña vocabularios en catalán sobre la venta ambulante.
Fuente: Generalitat de Catalunya
Solo el 25 % de los aspirantes supera las pruebas para obtener los certificados de conocimiento del euskera
Solamente uno de cada cuatro aspirantes consigue los certificados de conocimiento del euskera, por lo que desde el PSE-EE solicitan que se revise el contenido y el enfoque de las pruebas que se realizan para lograrlos.
Fuente: El País
El Ayuntamiento de Vitoria destina 63 000 euros al fomento del euskera
Los 63 000 euros se destinarán a la Academia de la Lengua Vasca, Euskaltzaindia, con el objetivo de fomentar el euskera en la ciudad de Vitoria.
Fuente: ABC
Comienza la segunda edición del proyecto de promoción del euskera Poziktibity
La Viceconsejería de Política Lingüística del Gobierno vasco ha comenzado la segunda edición del proyecto Poziktibity, una iniciativa que busca fomentar el uso del euskera de un modo diferente.
Fuente: EiTB
Piden que el Parlamento balear utilice las modalidades baleares del catalán
La Fundación Jaime III solicitará al Parlamento del archipiélago que utilice un estándar más próximo a la modalidad de catalán hablado en las Baleares, ya que es la que utilizan oralmente los diputados.
Fuente: ABC
El registro de entidades de fomento de la lengua catalana aumenta un 20 %
La Consejería catalana de Cultura ha informado de que el registro de este tipo de entidades ha crecido con respecto al año 2014 hasta llegar a las 171.
Fuente: El Día
El catalán se convierte en requisito para acceder a la Administración pública en Baleares
El Gobierno balear ha iniciado la tramitación para modificar la ley de la función pública y hacer que el catalán se convierta en un requisito para acceder a la Administración.
Fuente: TeleCinco
Boletín
Subscríbase al boletín