España

Xuan Bello gana el primer Premio Nacional de Literatura Asturiana

Xuan Bello ha resultado ganador de la primera edición de este premio, que concede la Academia de la Lengua Asturiana. El jurado ha destacado, además de la calidad de su trayectoria literaria, su papel en la dignificación de la lengua y la literatura asturianas.

Fuente: La Vanguardia

Se pone en marcha en Cataluña el Voluntariado por la Lengua virtual

El Voluntariado por la Lengua virtual tiene como objetivo que el programa llegue a gente que no puede acogerse a él a causa de la distancia geográfica. De esta forma, llegará a un mayor número de personas que desean adquirir un mejor dominio de la lengua catalana a través de conversaciones por videoconferencia.

Fuente: Generalitat de Catalunya

Una lámina de la lengua de signos catalana mostrará las principales expresiones utilizadas en el ámbito de la salud

La Generalitat de Cataluña ha editado una lámina divulgativa de la lengua de signos catalana que mostrará ls principales expresiones en el ámbito de ña salud con el objetivo de facilitar la primera comunicación con las personas sordas signantes.

Fuente: Generalitat de Catalunya

Crean el primer corpus bilingüe de noticias en euskera y castellano

Euskal Irrati Telebista (EiTB), MondragonLingua y Vicomtech-IK4 han creado un corpus bilingüe, de más de medio millón de frases, de noticias en euskera y castellano, un recurso fundamental para el desarrollo de sistema de traducción automática entre las dos lenguas.

Fuente: EiTB

El Gobierno de Aragón organiza dos programas para la promoción del aragonés y el catalán

El Gobierno de Aragón ha destinado 14 000 euros para la puesta en marcha de los programas "Luzía Dueso" y "Jesús Moncada" de los cuales se beneficiarán un total de 63 centros educativos y que servirán para realizar actividades de fomento de las lenguas aragonesa y catalana.

Fuente: Aragón Digital

El Estado español deberá decidir si catalán y valenciano son la misma lengua

El abogado Joan Vall inició un proceso que ha llevado al Tribunal Superior de Justicia de Madrid a pedir al Estado que decida si catalán y valenciano son o no la misma lengua.

Fuente: El Nacional

La Real Academia de la Lengua Vasca y EiTB renuevan su acuerdo de colaboración

En este nuevo acuerdo de colaboración EiTB se compromete, entre otros aspectos, a fomentar el euskera batua en todos sus medios y a dar visibilidad a los diferentes dialectos de esta lengua.

Fuente: Deia

El Gobierno de la Generalitat impartirá cursos de valenciano para los cuerpos y fuerzas de seguridad del Estado

Los cursos de valenciano destinados a Policía Nacional y Guardia Civil tendrán carácter voluntario y tienen como objetivo hacer frente a los casos de discriminación lingüística por parte de estos cuerpos.

Fuente: La Vanguardia

El Consejo Navarro del Euskera aprueba una declaración institucional que pone en valor esta lengua

Con esta declaración institucional el Consejo Navarro del Euskera reconoce que esta es la lengua propia de Navarra y patrimonio de sus habitantes. Además, formulan propuestas para que no se convierta en un elemento de conflicto.

Fuente: 20minutos

La Diputación Foral de Gipuzkoa y el Gobierno vasco acuerdan fomentar de forma conjunta el euskera y la cultura

Se trata de un acuerdo al que han llegado ambas instituciones en una reunión para poner en marcha una estrategia dirigida a impulsar la cultura y el euskera de forma conjunta.

Fuente: Diario Vasco

Boletín

Subscríbase al boletín

Logo Feder