Mundo

La comunidad curda de Turquía se manifiesta para demandar la enseñanza de la lengua curda en los colegios públicos

Organizaciones curdas de Turquía han fijado en el calendario el Día de la Lengua Curda para demandar que esta lengua se introduzca en los centros públicos de enseñanza. "Los niños y niñas deben recibir la educación en su lengua materna", declaró Osman Ozcelik, portavoz de la organización Congreso de la Sociedad Democrática (DTK).

Fuente: Rudaw

Un nuevo canal de televisión en Finlandia retransmite programación en tres variedades de la lengua lapona

La comunidad lapona de Finlandia cuenta ahora con un canal de televisión que ofrece programación en tres variedades diferentes de la lengua lapona. Cada año aumenta la presencia de la lengua lapona en los medios de información en Finlandia gracias a la mayor inversión de recursos en la promoción de la cultura nativa.

Fuente: Barents Observer

El sitio web del Vaticano está ahora disponible en árabe

El sitio oficial del Vaticano está ahora disponible en árabe, la última lengua de un total de diez. El sitio ofrece información sobre el papa, el Vaticano y la Santa Sede y está también disponible en dispositivos móviles que utilicen los sistemas de Android y Apple.

Fuente: News.va

La BBC inaugura un nuevo servicio en línea en lengua galesa

La BBC ha lanzando un nuevo servicio en lengua galesa, Cymru Fyw, que incluirá noticias sobre asuntos de actualidad galesa y de fuera del País de Gales, así como las últimas novedades de programación en televisión y radio.

Fuente: Broadcastnow

Un festival potenciará las creaciones musicales en lengua mirandesa

El Ayuntamiento portugués de Miranda do Douro organizará este verano el "Festibal de la Cançon" (Festival de la Canción) con el objetivo de estimular la producción musical en lengua mirandesa.

Fuente: Local.pt

Una docente de la Universidad de la Sorbona apoya una "política más agresiva" para convertir el portugués en lengua científica

La directora de la Facultad de Lenguas Extranjeras Aplicadas de la Universidad de la Sorbona, Isabelle Oliveira, ha defendido la adopción de una "política más agresiva" de la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa (CPLP) para convertir el portugués en una lengua técnico-científica, evitando la "anglicización" de la estructura mental de los lusófonos.

Fuente: Correio da Manhã

Microsoft anuncia el lanzamiento de una herramienta de traducción en tiempo real para Skype

La empresa de tecnología Microsoft ha anunciado su proyecto de lanzar una herramienta de traducción en tiempo real para el programa Skype. La nueva función permitirá la comunicación entre personas que no hablen la misma lengua.

Fuente: Techspot

El Ayuntamiento de Tokio impulsará el uso de señales en lenguas extranjeras durante las olimpiadas

El Gobierno metropolitano de Tokio está desarrollando un proyecto con el Gobierno central japonés para incorporar lenguas extranjeras a paneles y otras fuentes de información con motivo de las olimpiadas de verano de 2020. En un principio, se ofrecerá información en inglés, además de japonés, en las señales de los aeropuertos, estaciones de tren, puertos marítimos y alojamientos, así como en señales de tráfico y menús de restaurantes. También se mejorará la información en chino y coreano.

Fuente: Japan Times

Una encuesta analizará las necesidades de los hablantes más jóvenes de irlandés

La organización POBAL invita a la comunidad de hablantes de irlandés y a otras partes interesadas a asistir a la presentación de una encuesta sobre las aspiraciones y necesidades de la gente joven respecto a la lengua irlandesa en Irlanda.

Fuente: Ballymoney Times

Un estudio analizará datos primordiales para el futuro de la lengua galesa

Un nuevo proyecto de investigación de la Universidad de Bangor analizará por qué los niños y niñas que asisten a colegios de lengua galesa se muestran reticentes a utilizar este idioma fuera del centro educativo.

Fuente: Phys.org

Boletín

Subscríbase al boletín

Logo Feder