Los eurodiputados de CiU, ERC e ICV, se han unido para presentar una enmienda conjunta que pide la oficialidad del catalán en la UE aprovechando la revisión de los tratados debido a la próxima adhesión de Croacia.
Fuente: La Vanguardia
Información del día a día del gallego y otras lenguas
Noticias
Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.
25 de octubre de 2011
25 de octubre de 2011
El profesor de la Universidad de Santiago de Compostela Miguel Abel y el técnico del Servicio de Normalización Lingüística Xusto Rodríguez han elaborado un vocabulario de términos de derecho penal en gallego.
24 de octubre de 2011
Aunque el inglés sigue siendo la lengua más hablada entre el personal directivo de los cuatro continentes, el chino se está convirtiendo no solo en la lengua más hablada del mundo sino también en la llave maestra para el mercado asiático, líder mundial de la producción industrial.
Fuente: Manager Online
24 de octubre de 2011
Los ciudadanos de la Unión Europea tienen ahora la posibilidad de encontrar un notario que hable su lengua en cualquier país de Europa. El Comité de Notarios de la Unión Europea (CNUE) y la Comisión Europea pusieron en marcha el directorio www.notaries-directory.eu que permitirá a los ciudadanos encontrar un notario en Praga, por ejemplo, que hable portugués con el objetivo de que les ayude con los negocios transfronterizos como la adquisición de bienes inmobiliarios u operaciones de liquidación de sucesiones, entre otros.
24 de octubre de 2011
El secretario general de Política Lingüística, Anxo Lorenzo, ha presentado los objetivos y estrategias por los que apuesta su departamento para promover el fomento social del gallego. Lo ha hecho en el congreso Las Lenguas y Culturas del Camino de Santiago de Compostela: Presente y Futuro, en el marco de una mesa redonda sobre la promoción de los idiomas minoritarios desde las instituciones regionales europeas.
Fuente: Xunta de Galicia
24 de octubre de 2011
La aplicación está destinada a personas que están aprendiendo euskera, así como a traductores, escritores, profesores o estudiantes, que busquen la máxima corrección en sus textos, según ha informado Ideateca.
Fuente: Europa Press
24 de octubre de 2011
Los alumnos de la Fundación Vinjoy, con la colaboración de la Universidad de Oviedo, han editado un DVD musical en lengua de signos. Canciones para ver, en las que se mezclan la interpretación teatral con las letras signadas por estudiantes.
Fuente: El Comercio
24 de octubre de 2011
El catedrático de la Universidad de Santiago de Compostela y responsable del ciclo de divulgación científica ConCiencia, Jorge Mira, ha recibido el Premio de la Crítica de Galicia 2011 en la modalidad de investigación por liderar el trabajo ‘La importancia de la similitud interlingüística y el bilingüismo estable cuando dos lenguas compiten’, realizado con Luís Seoane y Juan Nieto.
24 de octubre de 2011
La diversidad lingüística y cultural del Camino de Santiago ha protagonizado un congreso en la capital gallega que congregó a numerosos expertos en la materia de diversos puntos de Europa.
Fuente: Xunta de Galicia
23 de octubre de 2011
La versión más reciente de Kindle, el dispositivo de lectura de libros digitales, ya tiene incorporado el diccionario de la lengua portuguesa, fruto de un acuerdo firmado entre la empresa portuguesa Priberam y Amazon.com.
Boletín
Subscríbase al boletín
