Información del día a día del gallego y otras lenguas

Noticias

Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.

    24 de diciembre de 2019

    La empresa TICgal lanza en gallego Gapp, una herramienta indicada para hacer seguimiento de incidencias TIC. Hasta el momento está disponible también en inglés y castellano, pero ya están casi completas las versiones en francés, italiano, ruso y portugués.

    Fuente: Código Cero

    24 de diciembre de 2019

    Este manual, Na universidade onde queiras pero coa lingua, contiene recomendaciones y soluciones a dudas frecuentes sobre el uso del gallego y recoge aspectos no tratados en dos volúmenes anteriores publicados en 2013 y 2015.

    Fuente: Universidade de Vigo

    24 de diciembre de 2019

    El presidente de los EE. UU., Donald Trump, ha firmado una norma que extenderá las ayudas para la preservación de las lenguas nativas que se hablan en el país.

    Fuente: The Washington Times

    24 de diciembre de 2019

    Defensores de la lengua galesa criticaron la congelación de la partida presupuestaria destinada a la promoción del galés en el proyecto de presupuestos que presentó el Gobierno del País de Gales.

    Fuente: Nation Cymru

    23 de diciembre de 2019

    Jovita Balarezo se ha convertido en la primera persona de Perú en presentar una tesis de doctorado en su lengua natal, el shipibo. El estudio, que obtuvo la calificación de Cum Laude, defiende el desarrollo de las mujeres indígenas en la Amazonia peruana.

    Fuente: El Comercio 

    23 de diciembre de 2019

    La portavoz del Bloque Nacionalista Gallego en Europa, Ana Miranda, manifestó su preocupación sobre la situación de la lengua gallega en una pregunta dirigida a la Comisión Europea donde insta a garantizar el cumplimiento de la Carta Europea de las Lenguas Regionales y Minoritarias en Galicia.

    Fuente: Sermos Galiza

    23 de diciembre de 2019

    El secretario general de Política Lingüística, Valentín García, ha participado en la rueda de prensa de presentación de las novelas finalistas de la XV edición del Premio de Novela Europea Camino de Santiago.

    Fuente: O Portal da Lingua Galega

    23 de diciembre de 2019

    En 2001 se creó la comisión encargada del proceso de traducción de los textos litúrgicos al valenciano y actualmente el 90 % de estos han sido ya traducidos, incluyendo el misal romano. Sin embargo, el proyecto se mantiene bloqueado y los documentos que contienen oraciones, rituales y misas sólo están publicados en la web de la AVL.

    Fuente: Levante

    23 de diciembre de 2019

    Según la encuesta de usos lingüísticos del catalán, un 93,8 % de la población del área metropolitana barcelonesa entiende el catalán y el 78,4 % también lo sabe hablar, frente al promedio de la comunidad, del 81,2 %. Los datos demuestran un impacto lingüístico desigual derivado de los importantes movimientos migratorios de esta zona. 

    Fuente: La Vanguardia

    23 de diciembre de 2019

    La Consejería de Sanidad ha comunicado a su personal que la legislación vigente otorga al gallego un uso preferente en la prestación de servicios, tanto en la comunicación interna oficial como con la ciudadanía.

    Fuente: Faro de Vigo

    Boletín

    Subscríbase al boletín

    Logo Feder