Información del día a día del gallego y otras lenguas

Noticias

Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.

    08 de agosto de 2025

    Plataforma per la Llengua denuncia que la mayoría de las emisoras privadas que operan en Cataluña siguen sin cumplir la cuota legal del 25 % de música en catalán, a pesar del fin de las exenciones aprobado por el Consejo del Audiovisual de Cataluña (CAC). Según un estudio de la entidad, el tiempo de emisión en esta lengua apenas supera el 7 % y muchas canciones se difunden fuera del horario de máxima audiencia.

    07 de agosto de 2025

    La inteligencia artificial se está convirtiendo en una aliada clave para preservar lenguas en peligro de extinción, como demuestra el caso del robot Skobot, creado para enseñar el idioma anishinaabemowin a niñas y niños de comunidades indígenas. Iniciativas similares, como el chatbot Masheli o el sistema First Languages A.I. Reality, permiten revitalizar idiomas como el choctaw mediante cuentos, reconocimiento de voz y traducciones adaptadas.

    07 de agosto de 2025

    El Centro de Interpretación de la Oralidad de Vigo ofrece módulos de poesía impartidos por Silvia Penas del 9 de septiembre al 13 de noviembre de 2025. La programación tiene como objetivo despertar en el alumnado el gusto por la poesía y potenciar sus capacidades expresivas. También busca profundizar en los valores de la poesía gallega, tanto tradicional como contemporánea, al tiempo que favorece la memoria, la imaginación y la oralidad.

    07 de agosto de 2025

    La Escuela Balear de Administración Pública iniciará el 23 de septiembre los cursos de formación en catalán dirigidos al personal de las administraciones públicas. La oferta, enmarcada en el Plan de Formación Lingüística 2025, incluye 910 plazas en línea y 175 plazas presenciales para talleres orales en Mallorca, Menorca e Ibiza. Las pruebas de nivel se realizarán en marzo de 2026. El objetivo es reforzar la competencia lingüística y consolidar una administración cercana a la realidad sociolingüística del territorio.

    07 de agosto de 2025

    El Ayuntamiento de Pamplona convoca el XXXV Certamen Literario en euskera para autoría novel con el objetivo de promover la creación literaria en esta lengua. Las personas participantes deben haber nacido o residir en Navarra y no tener más de un libro individual publicado. El plazo de presentación finaliza el 27 de octubre de 2025. El certamen incluye las modalidades de poesía y narración, con premios de hasta 2500 euros y varias menciones. Los textos deben ser originales, inéditos y de temática libre.

    07 de agosto de 2025

    El secretario general de Política Lingüística, Valentín García, participó en el Castillo de San Antón de A Coruña en la presentación de la gira de Uxía Senlle, «Será por flores», un evento organizado con el apoyo de la Xunta de Galicia para impulsar la música de creación femenina y poner en valor y reconocer el talento gallego y la música en nuestra lengua, que este verano pasará por siete ayuntamientos gallegos en el marco de la campaña estival «Para gustos, cultura» del ejecutivo autonómico.

    06 de agosto de 2025

    El idioma sami inari, hablado en el norte de Finlandia, está viviendo un renacimiento tras décadas de declive, pasando de apenas 350 hablantes en los años noventa a cerca de 500 en la actualidad. La recuperación ha sido posible gracias al compromiso comunitario, la creación de nidos lingüísticos, el apoyo institucional y el uso de las nuevas tecnologías. Esta revitalización ha devuelto al idioma espacios en la educación, los medios y la vida cotidiana. El sami inari es hoy un símbolo de identidad y resistencia cultural para el pueblo aanaar sami.

    06 de agosto de 2025

    Un estudio pionero que combina genética y lingüística sitúa el origen de las lenguas urálicas, como el finés, el estonio o el húngaro, en los bosques boreales del este de Siberia. El análisis de 180 genomas antiguos revela una señal genética propia de esa región, presente en las poblaciones actuales que hablan estas lenguas. La evidencia indica que la expansión del grupo humano portador de esta marca comenzó hace unos 4500 años y fue decisiva en la difusión de las lenguas urálicas a miles de kilómetros de su punto de partida.

    06 de agosto de 2025

    El Tribunal Supremo ha admitido a trámite el recurso de la Xunta contra la oficialización del topónimo Ría del Eo, validado por el Instituto Geográfico Nacional a propuesta de Asturias. La Xunta defiende que solo debe utilizarse Ría de Ribadeo, por ser la forma tradicional, compartida por ambas comunidades. El Supremo deberá decidir si la coexistencia de ambas denominaciones vulnera la ley de protección del patrimonio cultural inmaterial, al carecer de base multilingüe y poder generar confusión.

    06 de agosto de 2025

    El Ministerio de Justicia ha trasladado a los juzgados de las Islas Baleares la indicación de emplear únicamente los topónimos oficiales en catalán, como Eivissa, Maó o Ciutadella, incluso en los documentos redactados en castellano. La medida responde así a una demanda histórica de entidades que defienden el uso del catalán y se basa en la legislación vigente, que reconoce estos nombres como los únicos legalmente válidos.

    Boletín

    Subscríbase al boletín

    Logo Feder