El videojuego de terror Hellkind, diseñado por Emir Arkman y disponible en gallego en Steam, se sitúa en Santo André de Teixido. El creador, afincado en el Reino Unido, se inspiró en los mitos gallegos a partir de la animación O Apóstolo y contó con la colaboración de Ana Aboal Beloso para garantizar la corrección lingüística y la fidelidad a la ambientación.

Fuente: Culturagalega

La Asociación Gallega de Profesionales de la Traducción y la Interpretación (AGPTI) abre la convocatoria de la octava edición del Premio Xela Arias, destinado a reconocer a empresas, entidades o personas que fomenten el uso del gallego en el ámbito de la traducción y la interpretación. Las candidaturas pueden presentarse hasta el 29 de octubre de 2025.

Fuente: Consello da Cultura Galega

El ciclo «A lingua galega no cinema», organizado por la Universidad de Vigo con el apoyo de la Diputación de Pontevedra y del Parque Nacional de las Islas Atlánticas, se inaugurará el 15 de octubre con la proyección del documental Filmei paxaros voando, de Zeltia Outeiriño. El programa se prolongará hasta el 5 de noviembre en el auditorio del edificio Cambón e incluirá largometrajes y un cierre con cinco cortometrajes gallegos recientes premiados. El ciclo busca visibilizar la presencia y el valor del gallego en el cine, combinando proyecciones con conversaciones con las y los cineastas participantes.

Fuente: Universidade de Vigo

Por primera vez, los partidos de clasificación de España para el Mundial 2026 podrán seguirse en gallego en TVE, gracias a la segunda pista de audio disponible en los televisores. Las retransmisiones de estos encuentros ofrecerán la opción de narración en gallego, lo que refuerza el compromiso de RTVE con el multilingüismo y las lenguas cooficiales.

Fuente: RTVE

La CTNL, en colaboración con la Diputación de Pontevedra, convoca una nueva edición de los Premios Mil Primaveras, destinados a reconocer proyectos, campañas y programas que fomenten el uso y el prestigio del gallego. Pueden participar acciones desarrolladas total o parcialmente entre 2021 y 2025, siempre que no hayan sido premiadas en ediciones anteriores y no se trate de trayectorias institucionales.

Fuente: Mil Primaveras

El Instituto de Investigaciones Lingüísticas y Literarias (iLTIUS) se concibe como un espacio para estudiar el vínculo entre lengua y literatura. Su objetivo es analizar el contexto histórico y sociocultural de las lenguas y los textos, y centrará su investigación en las interacciones del español, inglés y portugués con las lenguas minorizadas, como el gallego. Su actividad se organiza en cinco ejes: lenguaje y cognición, competencia lingüística y comunicativa, patrimonio literario, tecnologías y diversidad.

Fuente: Culturagalega

El secretario general de la Lengua, Valentín García, participó en Vigo en la mesa "Comunicación y nuevas tecnologías. Desafíos para los nuevos tiempos", en el marco de los Foros Grial Galicia 2050. Pensar cara adiante, organizados por la revista Grial.

Fuente: O Portal da Lingua Galega

El secretario general de la Lengua, Valentín García, acompañó al artista Xesús Carballido en el acto de inauguración de la exposición "Seica na Coruña". La muestra, apoyada por la Consellería de Cultura, Lengua y Juventud, reúne un centenar de obras, muchas de ellas inéditas y en su mayoría collages a partir de objetos cotidianos, fragmentos y materiales reutilizados como piezas de imprenta, trozos de hierro, conchas o etiquetas comerciales, que reflejan una perspectiva única.

Fuente: O Portal da Lingua Galega

El sindicato CIG-Ensino lanza la campaña «Eu ensino en galego» con el objetivo de promover la implicación del profesorado en la normalización lingüística en el ámbito educativo y visibilizar los efectos del Decreto del Plurilingüismo en los últimos 15 años.

Fuente: Consello da Cultura Galega

La exposición «O videoxogo en galego», impulsada por docentes de la Universidad de Vigo, busca visibilizar los videojuegos desarrollados o traducidos al gallego, así como promover la reflexión crítica sobre el papel de la lengua en la industria y contribuir a la dinamización cultural y lingüística. La exposición itinerante recorrerá varios institutos, comenzando en el IES Politécnico de Vigo, e incluirá piezas expositivas tanto físicas como digitales, talleres y actividades interactivas. El objetivo de la iniciativa es fomentar la creatividad cultural y tecnológica local y promover el uso del gallego en este medio.

Fuente: Universidade de Vigo