‘BabelBrain. O cerebro de Babel’, liderado por M. Carmen Parafita Couto en la USC, investiga cómo las personas adaptan el uso de las lenguas en contextos multilingües, comparando Galicia y Gibraltar. El proyecto recopila habla espontánea y cuestionarios para documentar interacciones reales y, posteriormente, las analiza mediante métodos experimentales con el fin de comprender el procesamiento lingüístico y la influencia del contexto social. Entre los resultados previstos se incluye la creación de corpus abiertos de habla multilingüe, útiles para la comunidad científica y para el desarrollo de modelos de inteligencia artificial más sensibles a la diversidad lingüística.

Fuente: Univesidade de Santiago de Compostela

La Universidad de Vigo lanza TermUVigo, un portal terminológico multilingüe en gallego, castellano e inglés, destinado a sistematizar y ofrecer un repertorio fiable de términos académicos e institucionales. El proyecto busca favorecer una comunicación clara, coherente y de calidad, así como reforzar la identidad institucional. El portal permite búsquedas simples y avanzadas, con filtros por término o código, y presenta información contextualizada, definiciones, equivalencias y ejemplos de uso. Además, incorpora espacios de participación para consultas y propuestas de mejora, garantizando una actualización continua.

Fuente: Universidade de Vigo

El secretario general de la Lengua, Valentín García, asistió a la tercera edición del festival Aquí tamén se fala, enmarcado en la campaña de dinamización lingüística puesta en marcha por la juventud del instituto coruñés Rafael Dieste, donde destacó que “la música también sea un gran medio para fomentar la presencia del gallego, sobre todo entre las generaciones más jóvenes”.

Fuente: O Portal da Lingua Galega

El director general de Centros y Recursos Humanos, Jesús Álvarez, felicitó al Instituto de Becerreá por el proyecto Tamén en Galego, una iniciativa impulsada por el centro para promover el uso de la lengua propia de Galicia en las administraciones y establecimientos del ayuntamiento lucense.

Fuente: Xunta de Galicia

La Xunta de Galicia, a través de la Secretaría General de la Lengua, y la Irmandade Xurídica Galega concluyeron las rondas de conversaciones mantenidas con las fuerzas y cuerpos de seguridad y otras instituciones públicas para alcanzar el primer gran acuerdo a favor de la promoción del uso del gallego en este ámbito.

Fuente: O Portal da Lingua Galega

El Foro ALIA de Tecnologías del Lenguaje e Industria se celebró en la USC para fomentar la colaboración entre el ámbito académico, la investigación y las empresas en el desarrollo y adopción de tecnologías lingüísticas basadas en inteligencia artificial. Se presentaron recursos abiertos como ALIA Kit y proyectos como VERA, OSIX Tech y un asistente virtual inteligente en gallego, que facilitan la traducción automática, la evaluación de contenidos y el acceso a la información pública. La iniciativa busca fortalecer el ecosistema tecnológico del gallego y garantizar su presencia en las innovaciones digitales.

Fuente: Universidade de  Santiago de Compostela

El secretario general de la Lengua, Valentín García, supervisó en la Escuela Gallega de Administración Pública (EGAP) el desarrollo de las pruebas de acreditación del Celga en su nivel 1, en el marco de la primera convocatoria de pruebas Celga 2026, celebradas en la capital de Galicia, en Ponferrada y en Madrid desde el 23 de mayo hasta el 7 de junio.

Fuente: O Portal da Lingua Galega

El secretario general de la Lengua, Valentín García, participó en la entrega de premios del II concurso As feiras tradicionais galegas, celebrado en el Museo del Campo y la Mecanización en el marco de la Feria Internacional Abanca Semana Verde de Galicia.

Fuente: O Portal da Lingua Galega

Más de 100 ayuntamientos ofrecerán desde julio cursos de introducción a la lengua y cultura gallega destinados a la población no nacida en la Comunidad, con el objetivo de favorecer su “integración, convivencia e inclusión sociocultural efectiva”, tal como destacó el secretario general de la Lengua, Valentín García, durante la jornada de formación celebrada para las entidades locales que acogerán estas propuestas.

Fuente: O Portal da Lingua Galega

La Xunta de Galicia programa entre el 12 y el 24 de junio el ciclo Cinema en galego en 11 localidades del Bierzo y Sanabria para “reforzar la presencia de nuestra lengua en este territorio vecino, donde ya contamos con estudios y nuevas propuestas lúdicas”, tal como señaló durante la presentación de esta iniciativa el secretario general de la Lengua, Valentín García.

Fuente: O Portal da Lingua Galega