España
El Gobierno balear publica un vocabulario con términos de derecho para que los profesionales de este ámbito conozcan el lenguaje jurídico
En el marco de la campaña «La justícia, també en català», el Ejecutivo balear ha reeditado Vocabulari de dret, una obra que recoge términos jurídicos básicos y que incluye un total de 5947 entradas en catalán, con equivalencias en castellano y con los sinónimos y las siglas correspondientes en las dos lenguas.
Fuente: Govern de les Illes Balears
El Termcat publica la norma de servicios de traducción en catalán
El Centro de Terminología Termcat ha elaborado la versión en catalán de la UNE-EN ISO 17100:2015, la norma internacional de calidad específica para servicios de traducción que tiene como finalidad estandarizar y simplificar la relación entre la clientela y el proveedor de estos servicios.
Fuente: Generalitat de Catalunya
El sistema vasco de salud trabaja para registrar la preferencia lingüística del 71 % de la población el próximo año
El Gobierno vasco, con el objetivo de promover el uso del euskera como lengua de trabajo del personal sanitario así como en su relación con la ciudadanía, aspira a registrar la preferencia lingüística del 71 % de la población el próximo año, lo que equivale a 1,5 millones de personas.
Fuente: El Independiente
El municipio navarro de Cortes presentará una declaración en favor del euskera
El sábado 13 de noviembre se realizará en Cortes una declaración con la que se pretende reivindicar el euskera como lengua propia de Navarra y denunciar la discriminación y el perjuicio que supone la zonificación para esta área.
Fuente: Plaza Nueva
El Gobierno de Navarra organiza cursos de euskera y castellano destinados a personas migrantes
Un total de 200 personas migrantes asistirá a los cursos de euskera y castellano gratuitos organizados por el Gobierno de Navarra que tienen como objetivo convertir el conocimiento del idioma en una herramienta de inclusión.
Fuente: Gobierno de Navarra
Se publica una nueva unidad de “Fils de conversa”, un recurso digital para fomentar la interacción y la conversación en catalán
La Generalitat de Catalunya publica la sexta unidad de “Fils de conversa”, con lo que ya hay disponibles más de 180 actividades para promover la expresión oral mediante vídeos, audios y juegos.
Fuente: Generalitat de Catalunya
Euskarabidea organiza Gora Gora Fest 2021, un ciclo cultural en euskera con actividades dirigidas a la infancia y la gente joven
Con motivo del Día Internacional del Euskera, Euskarabidea organiza el ciclo cultural Gora Gora Fest 2021 compuesto por más de 50 actividades en esta lengua, tanto presenciales como en línea, destinadas principalmente al público infantil y juvenil.
Fuente: Gobierno de Navarra
El Ayuntamiento de Colunga vota en contra de la cooficialidad de la lengua asturiana
El Ayuntamiento de Colunga ha votado en contra de la cooficialidad de la lengua asturiana, una posición que defendían los grupos del PP y Cs.
Fuente: COPE
El Ayuntamiento de Azpeitia impulsa un proyecto que une diversidad cultural y euskera
El Ayuntamiento de Azpeitia buscar relacionar a los habitantes de la localidad con las personas que llegan de fuera usando como punto de unión el euskera mediante la creación de parejas lingüísticas para poder reunirse, establecer una conversación o practicar el idioma.
Fuente: El Diario Vasco
Las Cortes valencianas demandan que se garantice el acceso a los medios de comunicación en catalán en todos los territorios donde se habla
Las Cortes Valencianas reclaman la puesta en marcha de actuaciones que garanticen el derecho de las personas que residan en los territorios lingüísticos catalanes a acceder a los medios de comunicación en esta lengua.
Fuente: Levante-EMV
Boletín
Subscríbase al boletín
