España
Las diputaciones de Burgos y Álava colaboran para promocionar el euskera en el enclave de Treviño
Las diputaciones de Burgos y Álava renuevan sus convenios de colaboración para atender las necesidades de las personas que viven en el enclave de Treviño con la inclusión del euskera para el impulso de su uso.
Fuente: COPE
Nombran a los primeros miembros de la Academia Aragonesa de la Lengua
El nombramiento de los primeros quince miembros de la Academia Aragonesa de la Lengua tiene como objetivo establecer las normas de uso correcto de las lenguas y modalidades lingüísticas propias de Aragón, impulsar su promoción social y asesorar a los poderes públicos y a las instituciones en este ámbito.
Fuente: Ronda Huesca
Se organiza un taller de introducción al catalán para la juventud llegada recientemente a Baleares

La Dirección General de Política Lingüística pone en marcha un nuevo taller de acogida lingüística para un grupo de personas recientemente llegadas a las Islas Baleares donde se combina la formación en lengua catalana con actividades como el teatro, la cocina o las visitas a establecimientos locales para practicar la lengua.
Fuente: Govern Illes Balears
El Ayuntamiento de Vitoria y la Diputación de Álava seguirán colaborando para impulsar el uso de la lengua vasca
El Ayuntamiento de Vitoria y la Diputación de Álava renuevan su convenio de colaboración para seguir trabajando en la promoción del euskera durante cuatro años más, con una aportación de 75 000 euros al año.
Fuente: Noticias de Álava
La revista Hermes recoge las oportunidades y los desafíos del euskera en diferentes ámbitos
La revista vasca Hermes ha recogido en su último número las oportunidades y los retos que tendrá el euskera en diferentes ámbitos en el futuro. El objetivo de esta publicación es estudiar las tendencias de futuro en relación con su utilización para que se tengan en cuenta en el proceso de revitalización de esta lengua.
Fuente: Deia
Se completa el diccionario etimológico de la lengua asturiana con la publicación de su sexto tomo
Xosé Lluis García Arias, antiguo catedrático de la Universidad de Oviedo, completa su “Diccionariu Etimolóxicu de la Llingua Asturiana” con un sexto tomo y afirma que es una gran satisfacción colaborar para que la lengua de Asturias tenga peso propio en el conjunto cultural europeo.
Fuente: La Nueva España
La Asociación de Municipios Vascos y la Real Academia de la Lengua Vasca colaboran para asesorar a las entidades locales
El objetivo del convenio de colaboración es proporcionar asistencia técnica a las entidades locales vinculadas a la Asociación de Municipios Vascos en el ámbito de la onomástica, especialmente en consultas relacionadas con los nombres de las calles y otras vías.
Fuente: Deia
Se duplica el presupuesto destinado a subvencionar el doblaje y el subtitulado en catalán

El Departamento de Cultura amplía con 2 950 000 euros las ayudas para el doblaje y el subtitulado en catalán de largometrajes que se estrenan en el cine, el doblaje de largometrajes y el subtitulado de series para su distribución en plataformas digitales y en soporte físico y el subtitulado de productos de festivales y muestras audiovisuales en Cataluña.
Fuente: Generalitat de Catalunya
El Departamento de Cultura subvenciona con más de 700 000 euros la traducción al catalán de obras literarias y no literarias

El Departamento de Cultura refuerza su apoyo a la traducción de obras literarias al catalán o al occitano y a la traducción de obras no literarias al catalán. Las subvenciones van dirigidas a las empresas editoriales y a las entidades editoriales sin ánimo de lucro privadas.
Fuente: Generalitat de Catalunya
El Gobierno balear pone en marcha la campaña “Benvinguts!” para aproximar el catalán a turistas
La Dirección General de Política Lingüística inicia de nuevo la campaña “Benvinguts!” para transmitir la realidad lingüística de Baleares y acercar el catalán a las personas que visitan el archipiélago.
Fuente: 20 minutos
Boletín
Subscríbase al boletín