La Plataforma por la Lengua Catalana lamentó la "inexistente presencia del catalán" en los paneles informativos del tráfico de vuelos en la recién inaugurada Terminal-1 del Aeropuerto de El Prat.

Fuente: ADN

La consejera de Educación del Gobierno vasco, Isabel Celaá, ha asegurado que mientras no se alcancen acuerdos seguirá habiendo "un sistema de modelos" lingüísticos en la enseñanza en función de la demanda.

Fuente: EiTB

El servicio telefónico de información y asesoramiento jurídico contra la violencia machista (016) ampliará desde julio los idiomas de atención las 24 horas al alemán, árabe, búlgaro, chino, portugués, rumano y ruso.

Fuente: ADN

La Concejalía de Cultura Leonesa celebra el 21 de junio la cuarta edición del Día de la Lengua Leonesa, en el que se rendirá un homenaje al leonés, con una lectura de poemas y con la entrega de diplomas a los que han cursado esta lengua.

Fuente: Diario de León

La parlamentaria del PNV Eider Mendoza exigió al Departamento de Sanidad del Gobierno vasco que adopte, a través de la formación de sus trabajadores y mediante la oferta pública de empleo, "todas las medidas necesarias para garantizar el derecho de los vascoparlantes a ser atendidos en euskera en Osakidetza (Servicio Vasco de Salud)".

Fuente: Europa Press

El software de traducción automática de asturiano, en el que están trabajando la Universidad de Oviedo y la Academia de la Lengua Asturiana, bajo patrocinio de la Consejería de Cultura del Gobierno Asturiano, podría tener una primera versión en pruebas a finales del presente año 2009.

Fuente: Qué

Noam Chomsky, Paul Auster, Maria de Medeiros o Sue Gardner son algunas de las personalidades que han querido hacer oír su voz en favor de la diversidad lingüística del planeta. Con estas voces, Linguamón abre el documental Voces unidas, un valioso testimonio gráfico que tiene como objetivo sensibilizar a la ciudadanía sobre la importancia y el valor de las lenguas.

Fuente: Linguamón

Aunque la Generalitat de Catalunya está moderadamente satisfecha con los pasos que la mayoría de las empresas ha dado en el uso de la lengua catalana en sus productos y servicios, la Agencia Catalana del Consumo exhortó a las compañías a «no tener complejos» a la hora de etiquetar en este idioma.

Fuente: El Periódico

Se ha presentado en Tarragona el Plan de trabajo 2009-2010 para fomentar el catalán en el sector de la abogacía. Esta iniciativa se enmarca en el acuerdo firmado entre los departamentos de Vicepresidencia, Justicia y el Consejo de Colegios de Abogados de Cataluña (CICAC) para el fomento del uso del catalán en este ámbito.

Fuente: Generalitat de Catalunya

El Tribunal Supremo confirmó la anulación de una ordenanza del Ayuntamiento de Azpeitia sobre el uso del euskera en el municipio al considerar que la finalidad real pretendida por la norma era la exclusión del uso del castellano como lengua oficial.

Fuente: Diario Vasco